VG2 Yao Shu / Yāo Shū 腰俞 Point Shu des lombes

ü  Yāo 腰 reins, rognons , taille, hanches, partie centrale, milieu; lombes, région lombaire, réceptacle témoin de la puissance des reins, ruban que l’on attachait à la ceinture; aire resserrée, isthme, détroit, passe stratégique.

ü  Shù  Xué俞穴point d’acupuncture

Bien que le point soit habituellement traduit par point des lombes et qu’il traite effectivement les douleurs de la région lombo-sacrée, il faut attacher également de l’importance à l’idée de partie resserrée ou d’isthme car le point est situé dans l’ouverture inférieure du canal sacré.
Noms secondaires
yāo hù 腰户porte des lombes
yāo zhù 腰柱pilier des lombes
yāo kōng 腰空vide des lombes
yāo chǎn 腰產origine des lombes
suǐ kōng 髓空vide de la moelle
suǐ kǒng 髓孔trou de la moelle
suǐ yú 髓俞point des moelles
suǐ fǔ 髓府palais des moelles
bèi xiān 背鮮dos frais
bèi jiě 背解séparation du dos

Localisation 

Sur la ligne médiane, au milieu de l’ouverture inférieure du hiatus sacral (canal sacré), au niveau de l’articulation sacro-coccygienne.

Comment le trouver ?

Rechercher le hiatus sacro-coccygien  en partant du sacrum. On peut le sentir en dessous de l’extrémité inférieure de la crête iliaque médiane, sous la forme d’une dépression en U orientée vers le bas. VG2 se trouve sur la ligne médiane, juste en dessous de ce hiatus.

 

V35 Hui Yang se trouve légèrement plus bas, 0,5 cun en dehors de la ligne médiane, au niveau de la pointe du coccyx.

Actions et Indications Thérapeutiques 

ü  Fait tomber le Vent interne (épilepsie) et l'Humidité : C’est un point important pour éliminer le Vent interne et ses manifestations, surtout les spasmes et les convulsions. C’est pourquoi c’est un point majeur dans le traitement de l’épilepsie. Dans le cadre du traitement de l’épilepsie, il faut le piquer obliquement vers le haut et s’efforcer d’obtenir une sensation d’aiguille qui remonte le plus haut possible.

ü  Fortifie la région lombaire (douleur du sacrum, douleur lombaire, surtout lorsque celle-ci irradie vers les hanches et descend vers les jambes, raideur des lombes) et les jambes (atrophie musculaire, difficultés moteur, engourdissement et douleurs des membres inférieurs): point local dans les douleurs chroniques de la région du sacrum lorsque celles-ci sont dues à un vide de Yang du Rein.

ü  Réchauffe le Réchauffeur Inférieur (menstruations irrégulières, hémorroïdes, énurésie, incontinence urinaire due à la paraplégie, spermatorrhée; impuissance, entérite, diarrhée)

ü  Purifie la chaleur : Au chapitre 61 des Questions Essentielles du livre interne de l’empereur jaune (Huang Di Nei Jing Su Wen), le point VG2 est mentionné comme faisant partie des points qui drainent la chaleur des extrémités, et est indiqué lors de blessure par le froid avec une chaleur constante dans les quatre membres.

ü  favorise la circulation dans les jīng luò经络

Le point VG2 Yao Shu est aussi préconisé lors de douleur du coccyx avec difficulté po ur s’assoir, ou pour des douleurs à l’opposé du Vaisseau : douleur à la nuque, céphalée occipitale ou frontale .

VG2 Yao Shu peut être utilisé au lieu de VC1 Hui Yin lors de problème anal comme lors de prolapsus ou d’hémorroïdes.

Associations

+ VG3 Yao Yang Guan en connexion avec VG12 Shen Zhu et VG13 Tao Dao  pour renforcer en cas du vide du haut et du bas de la colonne

+ IG3 Hou Xi + VG26 Ren Zhong : épilepsie