Shang Ying Xiang/ Shàng Yíng Xiāng上 迎 香 En haut du point Ying Xiang (GI20)

Etymologie

上 shàng	monter / grimper / partir pour / mettre / fixer / appliquer (un remède) / supérieur / haut / premier / précédent
迎 Yíng	accueillir / aller à la rencontre de / faire face à / braver
香 Xiāng	épice / aromate / encens / parfumé / odorant / aromatique / délicieux / appétissant

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point hors méridien       

-     Ce nom est également connu sous le nom de

• Bi Tong鼻通 Nez débouché

• Bi Chuan 鼻穿 nez pénétré
• Chuan bi穿鼻 pénétrer le nez

穿 chuān percer / pénétrer / passer par / traverser / s'habiller / vêtir / porte

鼻 bí nez / museau / trompe / partie protubérante d'un objet / humer / sentir

Localisation
À la jonction du cartilage alaire et du cornet, près de l'extrémité supérieure du pli nasolabial. 

Actions et Indications Thérapeutiques 

►   Elimine la chaleur , disperse le vent (conjonctivite chronique, larmes au vent, troubles de pupille, affections des paupières et anosmie, dacryocystite; furoncles sur la tête et le visage, conjonctivite, dacryocystite))

►   Ventile et ouvre l'orifice nasal (Rhinite simple, rhinite allergique, rhinite hypertrophique, rhinite atrophique, nez bouché, polypes nasaux profonds et autres maladies nasales, sinusite paranasale, épistaxis, polypes nasaux, dysfonctionnement olfactif; rhume, maux de tête, nez bouché)

Associations

La combinaison de GI20 Ying Xiang et de Shang Ying Xiang doublera l'effet du traitement de la rhinite. La méthode consiste à frotter à plusieurs reprises les plis nasogéniens à côté du nez avec les deux éminence thénar des deux mains de Ying xiang à Shang Ying Xiang, en frottant longitudinalement pour rendre la zone rouge et chaud. Cette combinaison est également utilisée en cas d'anosmie chronique

+ Yin Tang + GI4 He Gu : rhinite chronique

+ Yin Tang + GI4 He Gu + V13 Fei Shu : consgestion nasale

+ P3 Tian Fu + V18 Gan Shu : traite le vent et les larmes