San Zhong / Sān Zhòng 三 重 Troisième poids

 

Etymologie

三  Sān	trois / 3
重 Zhòng	poids / lourd / important / grave

 J'ai trouvé très souvent dans les sites chinois la dénomination San Chong / Sān Chóng 三重  pour des points situés au même endroit.  重 Chóng  avec le même sinogramme dans ce cas voulant dire répéter / à nouveau, il me semble que cette signification est plus adéquate puisqu'ence cas,on pourrait traduire par "troisième répétition", mais je n'en ai aucune certitude.

Caractéristiques Particulières du Point

-       Point hors méridien

-       Points de Maître Tung (77.07)

Localisation

Yi Zhong (77.05) est situé à 1 Cun en avant de VB39 Xuan Zhong, Er Zhong (77.06) est situé à 2 Cun supérieur à Yi Zhong (77.05) et San Zhong (77.07) est situé 2 Cun directement au-dessus d'Er Zhong (77.06), 3 cun au-dessus de la pointe de la malléole latérale et un cun latéralement vers l'avant.

C'est un  "Dao Ma" (couplage).

Actions et Indications Thérapeutiques 

► Hyperthyroïdie due à une maladie cardiaque, exophtalmie, amygdalite, maladies du foie, goitre (causé par une maladie cardiaque), exophtalmie, douleur aux cotes, bruxisme,  douleurs de l’articulation temporo mandibulaire (ATM), 

► Active la circulation sanguine:  méningite, tumeur au cerveau, tumeur à l'œsophage

►  est le plus efficace dans le traitement des séquelles d'accident vasculaire cérébral, des séquelles post-commotions cérébrales et de la paralysie cérébrale.

►  migraine, névralgie du trijumeau, déviation des yeux et de la bouche (hémiparalysie faciale), douleurs à l'épaule, au bras et au poignet, Comme San Zhong (77.07) est situé entre le méridien de la vésicule biliaire (Shao Yang) et le méridien de l'estomac (Yang Ming) et puisque Shao Yang gouverne le vent et Yang Ming gouverne les mucosités,  il  dissipe le vent et les mucosités

► Troubles mammaires : mammite, maladie fibrokystique du sein, tumeurs mammaires, cancer du sein, douleur mammaire

► Traite les troubles du foie et de la rate (splénomégalie, masse abdominale) : Le principe est le même que Mu Dou (66.07) et Mu Liu (66.06).

Associations

+ Yi Zhong (77.05) + Er Zhong (77.07) : splénite, la splénomégalie, la splénokératose de la rate(pour les maladies de la rate, utiliser les points du côté droit), seins douloureux, mastalgie, hyperplasie lobulaire du sein et hypertrophie thyroïdienne.