Pages

dimanche 9 juillet 2023

Ao Run / áo rùn 敖闰 Roi dragon de la mer occidentale

 Le Roi dragon, Ao Run (敖閏), ou Ao Ji (敖吉), aussi connu comme le dragon blanc, celui qui Élargit la Faveur, Guang Run, roi dragon pour la Mer Occidentale (西海龙王, Xī Hǎi Lóng Wáng)  (lac Qinghai); Il avait en charge la partie Ouest. Il est l'essence même de l'automne et représente l'élément métal.   Le dragon blanc symbolise la pureté et la vertu. Cependant, il est parfois associé au deuil et à la mort. Il pourrait être lié au tigre blanc car les deux sont des dieux occidentaux chinois. 

Des quatre rois dragons, il est le moins mentionné et on sait très peu de choses sur lui dans Journey to the West, sauf que lorsque Sun Wu Kong lui a demandé un cadeau, il lui en a donné un. Il pourrait être lié au tigre blanc car les deux sont des dieux occidentaux chinois. 

Selon la légende du Qing Hai (传说青海), il y a longtemps, le roi des dragons était très heureux de voir que sa reine avait donné naissance à quatre dragons. Plusieurs années plus tard, les quatre dragons ont grandi, provoquant de plus en plus de farces espiègles jusqu'à ce que le Roi Dragon soit à bout de souffle. Un jour, le roi des dragons a trouvé un moyen d'invoquer tous les princes dragons dans le palais de cristal. Il a dit: "Vous avez grandi, vous devriez donc tous avoir votre propre côté." Puis il ordonna au prince aîné Ao Guang pour devenir le roi de la mer de Chine orientale, le deuxième prince Ao Qin pour devenir le roi de la mer de Chine méridionale et le troisième prince Ao Shun pour devenir le roi de la mer du Nord. Le roi des dragons voulait garder le petit prince Ao Run à ses côtés, mais Ao Run a dit : "Je serai le roi de la mer de l'Ouest !" Le roi des dragons rit et le félicita. Au-delà des neuf provinces de Huaxia , Ao Run n'a pas vu la mer de l'Ouest. Lorsqu'il arriva au pied sud de la montagne Qilian , il était épuisé. Il cria tristement : « Comment puis-je être le roi de la mer de l'Ouest sans la mer de l'Ouest ? Puis il a grimpé au sommet de la montagne Qilian et a fait une grosse tempête, mais cela n'a pas suffi. Lorsque l' Empereur de Jade a vu cela se produire, il a ressenti de la pitié. Par conséquent, il a envoyé le sire du tonnerre , la mère de la foudre , le comte du vent  pour aider Ao Run. La foudre, le tonnerre et les tempêtes ont créé Hai Zi avec une superficie de plus de 5 000 kilomètres carrés et une profondeur de plus de 20 mètres, qui est devenue la mer de l'Ouest ( lac Qinghai ). Depuis lors, Ao Run est devenu le roi dragon de la mer de l'Ouest.   

Ao Run a trois enfants. Ses fils sont Ao Lie , qui était le coursier de Tang Sanzang , et Ao Moang (敖摩昂). Il a une fille nommée Ao Cinxin (敖寸心), également connue sous le nom de Xihai Longnü (西海龙女).

Lui aussi a eu des démêlés avec le roi des Singes, Sun Wu Kong, et il alla porter plainte auprès de l'Empereur de Jade.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire