Yù Yè 玉液 Liquide de jade

 

Etymologie

Yù Yè 玉液 Liquide de jade à droite

玉 Yù jade / pierre précieuse / beau / précieux / votre (Pol.) / (96e radical)

液 Yè liquide / suc

est le pendant à droite  du point  Jīn jīn 金津

金 jīn métal / or / armes / (nom de famille) / (167e radical)

津 jīn gué / passage important / salive / sueur / ferry

Jin Jin est sur la veine gauche, Yu Ye est sur la veine droite

Caractéristiques Particulières du Point

- Point utilisé seulement en  saignée

Attention : ce point est contre-indiqué chez les patients qui saignent facilement ou qui prennent des anticoagulants.   

Shang Ying Xiang/ Shàng Yíng Xiāng上 迎 香 En haut du point Ying Xiang (GI20)

Etymologie

上 shàng	monter / grimper / partir pour / mettre / fixer / appliquer (un remède) / supérieur / haut / premier / précédent
迎 Yíng	accueillir / aller à la rencontre de / faire face à / braver
香 Xiāng	épice / aromate / encens / parfumé / odorant / aromatique / délicieux / appétissant

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point hors méridien       

-     Ce nom est également connu sous le nom de

• Bi Tong鼻通 Nez débouché

• Bi Chuan 鼻穿 nez pénétré
• Chuan bi穿鼻 pénétrer le nez

穿 chuān percer / pénétrer / passer par / traverser / s'habiller / vêtir / porte

鼻 bí nez / museau / trompe / partie protubérante d'un objet / humer / sentir

Shi Xuan / Shí Xuān 十宣 Les dix diffusions ou drainages

 

Etymologie

十 Shí        dix / 10

宣 Xuān     déclarer / proclamer

Caractéristiques Particulières du Point      

- Point hors méridien

- Point important pour les pertes de connaissance

Er Jian / ěr Jiān 耳尖 À la pointe de l'oreille

 

Etymologie

耳 ěr oreille / anse / (finale) / (128e radical)

尖 jiān pointe / bout / pointu / acéré / aigu / perçant / vif / fin

Caractéristiques Particulières du Point      

-     Point hors méridien

-     Bon pour la fièvre, particulièrement pour les enfants

Dang Yang / Dāng Yáng 当 阳 Devant le Yang

Etymologie

当 Dāng	travailler comme / porter / accepter / prendre la responsabilité de / devoir / falloir / égal / en présence de / devant (qqn) / quand / au moment où / pendant que
阳 Yáng	Yang (principe mâle opposé au Yin) / Soleil / éclairé / adret (versant d'une montagne exposé au soleil) / masculin / positif (électricité) / (nom de famille)

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point hors méridien   

Nei Ying Xiang / Nèi Yíng Xiāng 内迎香 A l'intérieur du point Ying Xiang (GI20)

 

Etymologie

内 Nèi	intérieur / dans / dedans / au sein de
迎 Yíng	accueillir / aller à la rencontre de / faire face à / braver
香 Xiāng	épice / aromate / encens / parfumé / odorant / aromatique / délicieux / appétissant

Caractéristiques Particulières du Point      

-     Point hors méridien

-     Point rapide et efficace dans le traitement des maladies du visage

Piquer et faire saigner avec une aiguille classique, une lancette ou une aiguille triangulaire.

Attention : ce point est contre-indiqué chez les patients qui saignent facilement (ou qui prennent des anticoagulants). Piquer ce point peut être douloureux !

Hai Quan / Hǎi quán 海泉 Source de mer (HM)

 

Etymologie

海 Hǎi        mer / océan

泉 Quán     source

appelé aussi  Gui Fen  / Guǐ  Fēng鬼封 « sceau du fantôme»

Caractéristiques Particulières du Point

- Point hors méridien de la tête et du cou   

- A ne piquer que pour le faire saigner, délicat à piquer