MC5 Jian Shi / Jian shǐ 间使 Envoyé intermédiaire

Etymologie

间 Jiān	Intervalle (de lieu ou de temps) / travée / durant / pièce (d'une maison, etc.) / chambre / (classificateur des maisons et des chambres) / dans, entre, parmi / mettre un intervalle, séparer / omission, manque / défaut/ alterner, intermittent. Obstruer, fermer / Etre en voie de guérison, aller un peu mieux
使 Shǐ	envoyé / utiliser / employer / faire faire / envoyer / ordonner de, faire en sorte que, faire que/ se servir de / donner libre cours à, s'adonner à / envoyer en mission, députer/ Emissaire, ambassadeur

间使 Jiàn Shǐ envoyé secret

Le caractère Shi se trouve associé directement à la présence des Esprits du Coeur.

Il est entre deux muscles, comme une travée d'où le nom de Jian Intervalle. C'est  l'idée  reprise  par  le  Ziwu  liuzhu  Shuonan  qui  fait  du  point Jian Shi  un  passage  intermittent (Jian間) avec  les  souffles  du Triple  Réchauffeur,  une  sorte  de  fissure  par  où  passeraient  les souffles surabondants des deux trajets de liaisons (Luo絡)qui se trouvent à proximité :

« Jian et Shi: ces deux caractères sont à prononcer au ton sortant.  C'est  la  libre  communication  entre  l'arrière  de MC6 Nei Guan  et le trajet de liaison (Luo絡) qui se sépare de TR5 Wai Guan. Quand les souffles nutritifs et défensifs (Ying Wei Qi營衛氣)du Fu (entraille) solitaire qu'est le Triple Réchauffeur  sont  en  surabondance,  ils  passent  à  cet  endroit et  alors  le  mai  est  extrême (Zhi至);  quand  il  n'y  a  pas  de surabondance,  alors  rien  ne  passe  et  le  mai  est  arrêté (Zhi止). La charge des agents sur place et en mission (Chen Shi臣使), c'est ou bien d'arriver au plus haut point (Zhi至)ou bien  de  s'arrêter,  de  se  calmer (Zhi止).  D'où  le  nom  de Jian Shi. » (Zi Wu Liu Zhu Shuonan)

Ainsi la porte s'ouvre ou se referme, s'entrebâille pour que sang et souffles se faufilent, circulent calmement ou excessivement. On  retrouve  là  encore  la  relation  du  point  jing  avec  l'élément métal,  puisqu'en  ce  point  le méridien  règle  son  cours,  circule selon  un  ordre  établi (Xing行).  L'expansion  et  l'arrêt,  la  surabondance et le calme reflètent bien aussi la nature de l'élément métal et de son expression dans les fonctions du Poumon. Dans le Suwen, chapitre 8, quand le Poumon remplit correctement sa charge de ministre, il en résulte la régulation des circulations, le rythme juste des mouvements de souffles

Autres noms

Gui Lu (鬼路),  le  sentier des démons,  dans  le  Qian Yi.  Ou  parfois Gui Ying (鬼營), le campement des démons.

Le  point  nommé  sentier  des  démons,  Gui Lu,  fait  partie  de  la série  des  Treize  points  dits  des  démons;  c'est  parfois  MC8 Lao Gong,  ou  bien  V62 Shen Mai,  et  non  MC5 Jian Shi,  qui  est  considéré comme  faisant  partie  de  cette  série  et  désigné  par  le  nom  de Gui Lu. S'il y a une porte par où se faufiler, les démons peuvent en profiter, cela devient le sentier des démons. Le petit chemin (Lu路)va  bien  avec  la  porte  entrebâillée (Jian間).  Des  symptômes mentaux, l'épilepsie font partie de la pathologie du point. Gui Lu (鬼路) est   le  nom  d'une  des  parties  des   sanctuaires taoïstes. C'est un endroit vers le Nord-est (c'est-à-dire le Levant) du temple, entre l'Empereur de jade (au Nord du mur Est) et le Portail d'or (jin que金闕)au centre, là où il y a un panneau avec un  rideau. C'est  la  porte  qui  mène  au  domaine  des  Trois  Purs (San  Qing三清).  Symétriquement,  entre  le  Portail  d'or  et  l'Empereur de l'Etoile polaire (au  nord sur le mur ouest, c'est-à-dire au Couchant), se trouve la Porte du Ciel (Tian Men天門)

Guan Shi (關使), l'émissaire de la passe, dans le Ming Jiu.

Dans  ce  nom, Guan Shi  (關使),  on  trouve  peut-être  la  relation avec les deux points Luo, MC6 Nei Guan (內關)et TR5 Wai Guan (外關)

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point Shu antique fleuve (jing)

-   Point Métal. Il y a transmission entre les mécanismes du coeur et ceux du Poumon, le poumon étant le ministre d'état du Coeur, son assistant

-     Point important pour transformer les Glaires qui obstruent les orifices

-     Point Luo de groupe (Les points Luo de groupe servent à faire des bascules d'énergie de droite à gauche et de haut en bas)

Localisation 

3 cun au-dessus de l’espace antérieur de l’articulation du poignet, entre les tendons des muscles long palmaire et fléchisseur radial du carpe, 3 cun au-dessus de MC7 Da Ling

Il et aussi entre le radius et l'ulna (cubitus), comme le méridien du Maître du  Coeur est entre le Tai Yin et le Shao Yin de la Main. La communication s'ouvre dans tout l'avant-bras, mais elle s'ouvre aussi avec le Coeur, mettant en cause la circulation du Sang et la relation du Sang avec les Esprits (Shen)

Comment le trouver ?

Comme la localisation du pli du poignet varie, l’espace de l’articulation du poignet est un point de repère plus fiable . On peut le trouver facilement en faisant bouger la main de la personne lorsque celle-ci est détendue. 

À partir du centre de cet espace MC7 Da Ling), mesurer 3 cun en direction proximale et localiser MC5 Jian Shi entre les deux tendons, qui sont plus proéminents lorsque les extrémités des doigts sont rassemblées. Si un seul tendon est visible, c’est celui du fléchisseur radial. MC5 Jian Shi se trouve sur la face ulnaire de celui-ci.

Actions et Indications Thérapeutiques 

►  Régule le Qi du coeur (point métal)et dissout les Glaires du Coeur : il est donc indiqué pour traiter l'accumulation  de glaires au milieu du Réchauffeur moyen (Jiao):

-   Calmer l’Esprit et ouvrir les orifices de l’Esprit (agitation, anxiété, conduite maniaque, convulsions, hystérie , psychose peur, frayeur, agitation mentale, mauvaise mémoire, « visions de fantômes », effroi et convulsion par manque de force de souffles pour les Esprits, aphasie, insomnie due au feu du coeur et à l'obstruction des mucosités dans Coeur:, blocage du Qi  due aux émotions stress engendrant angoisses, peurs, cauchemars troubles de la personnalité. irritabilité, neurasthénie, [beaucoup d'émotivité, se croit persécuté voir Soulié de Morant G.])

La propagation et la puissance des souffles, comme aide des Esprits est l'un des aspects les plus marquants de la pathologie de MC5 Jian Shi.

Des symptômes d'excitation de la chaleur, comme les folies furieuses (Kuang狂, comme  si  l'on  voyait  un  fantôme)*, les brûlures et chaleur sont des exemples de la perversion des messagers.

MC5 Jian Shi est un point très important pour dissoudre les Glaires immatérielles qui obstruent les orifices du Coeur  qui « embrument » les facultés mentales et entraînent du délire, de l’aphasie et le coma. Dans les cas chroniques, les Glaires qui obstruent le Coeur peuvent entraîner des maladies mentales comme le trouble bipolaire, dans lequel alternent des périodes de dépression profonde et des périodes de comportement maniaque avec logorrhée, activité incessante et conduite incontrôlée.

C’est, dans les cas aigus des maladies fébriles, une atteinte de la couche du Sang (Xue) (dans le cadre de l’identification des tableaux pathologiques selon les Quatre Couches).

Dans les cas chroniques, les Glaires qui obstruent le Coeur peuvent entraîner des maladies mentales comme la psychose maniaco-dépressive, dans laquelle alternent des périodes de dépression profonde et des périodes de conduite maniaque avec logorrhée, activité incessante et conduite désordonnée.

Dans d’autres cas, les Glaires qui obstruent le Coeur peut entraîner des crises d'épilepsie avec perte de connaissance lors des crises et écume abondante aux lèvres (ce qui est caractéristique des Glaires), des convulsions  cloniques  avec  tiraillement  mutuel  (d'un  muscle  sur l'autre)

-  syndrome thoracique Bi ( Xiong Bi ), (palpitations, sensation d’oppression dans la poitrine, difficultés respiratoires et blocage à la poitrine, par vide de souffles, crainte du froid et du vent, douleur thoracique, oppression thoracique

►  Libère la poitrine dans le cas d'une stagnation de Qi (Maladie de chaleur avec malaise au Cœur et tendance aux vomissements, agitation dans la poitrine(s'agiter, Dong 動) avec sensation de chaleur et plus généralement de fièvre, Re熱), blocage à la poitrine (Xiong Bi胸痺)avec tiraillement (irradiation douloureuse) au (haut du) dos (Bei背) et frilosité (froid) constante,   angine de poitrine)   

►    Point important pour Redonner de la vigueur au Sang et régule les menstruations (menstruations irrégulières, règles douloureuses, caillots de sang dans le sang menstruel, métrorragie, endométriose, rétention de lochies dysménorrhée, leucorrhée,  règles insuffisantes, douleur de l’accouchement et prurit vulvaire, pertes  gynécologiques (Dai  Xia帶下) , masses  sous  ombilicales  dues  à l'alimentation  ou  consécutives  à  un  accouchement). Sun  Simiao  souligne  l'importance  de  Jian Shi  dans  la  circulation du  sang  au  bas-ventre  et  les  rapports  avec  l'utérus.  Chez l'homme, les troubles sont urinaires et urétraux (mictions difficiles avec des urines foncées,  douloureuses)

L’influence qu’ont plusieurs points du méridien du Maître du Coeur sur les menstruations vient partiellement de sa relation avec le Foie dans le cadre du Jue Yin (Yin Terminal).

►    Élimine la chaleur et  le Feu du Coeur, qui envahit les environs du Cœur provoquant cardialgie, (Brutales (et soudaines) douleurs en plein Cœur,  sorte  de (sensation  de)  brûlure  au  Cœur, myocardite, l'endocardite, hypertension, ballonnement thoracique secondaire à une affection cardiaque, cardialgie brutale, algie cardiaque, tachycardie, accident vasculaire cérébral, aphtes),    beaucoup de tressaillements (Jing驚) (par chaleur  dans  le  sang), hémorragie utérine, mains chaudes, fièvres intermittentes, douleur et gonflement de la membrane muqueuse de la gorge, furonculose, éruption acnéiforme, stagnation du sang du foie, maladies fébriles, tension artérielle élevée et basse, chaleur au milieu de la paume de la main).

►    Débloque les méridiens et collatéraux  et soulage les douleurs le long du méridien : douleur à la face interne de l'épaule, infiltration dans l'espace axillaire, arthrite des articulations de la main, douleur des canaux, douleur  sur  la  face  interne  du  coude, maladies des articulations du coude et du poignet, contracture du coude)

►    harmonise l'estomac et soumet le Qi rebelle de l'estomac (à contre courant)(  douleurs à l'estomac, douleurs abdominales avec vomissements et diarrhée, nausées distension abdominale, douleurs gastriques, douleur épigastrique,  Malaria ,douleurs épigastriques, gastrite,..),. Les  vomissements  secs  peuvent  s'expliquer  de  la  façon  suivante:  les  liquides  n'étant  plus  transformés  correctement  par les souffles, l'eau s'accumule dans l'abdomen et fait pression, de l'extérieur,  sur  l'estomac;  cette  pression  provoque  le  contre-courant,  mais  il  n'y  a  pas  d'eau  ou  de  matière  dans  l'estomac; ce sont donc des vomissements secs.

► Point empirique pour le traitement du paludisme et le Choléra avec vomissements secs.

► Traite les douleurs  rhumatismales  ( douleur au bras , enflure (Zhong腫) des Aisselles et crispation du coude, œdème du coude).

►    À l'heure actuelle, utilisation présente pour traiter les l'urticaire, la laryngite, la paralysie, urticaire, muguet, manque d'énergie ,pertes de mémoire, aphonie, discours hâché, hémiplégie,

Associations

+ C8  Shao Fu + C7  Shen Men + C4  Ling Dao + MC6 Nei Guan + MC7 Da Ling + MC8  Lao Gong + V15 Xin Shu + VC14 Ju Que +  VC17 Shan Zhong + VC4  Guan Yuan : Insuffisance cardiaque Yang

+ VC14 Ju Que : agitation dans la poitrine

+ P1 Zhong Fu + GI4 He Gu : gonflements de la face et du ventre

+ GI3 San Jian : obstacles épineux dans la gorge

+ GI18 Fu Tu : Laryngite

+ IG3 Hou Xi+ GI4 He Gu: rages brutales , folie kuang

+  VG26 Ren Zhong :  démences.

+ C7  Shen Men+ C4  Ling Dao: Glaires dans le cœur

+ GI4 He Gu + IG3 Hou Xi + VG20 Bai Hui  pour  les démences (surtout d'apparition brutale)

+ VG20 Bai Hui + R10 Yin Gu  + E36 Zu San Li : folies.

+ VG16 Feng Fu + E40 Feng Long : désordres psychiques et confusions mentales.

+ VG26 Ren Zhong :  convulsions (épilepsie).

+ C6 Yin Xi + GI2 Er Jian + E45 Li Dui :  grandes peurs, effroi.

+ C8 Shao Fu : douleurs au Cœur et à la poitrine.

+ VG14 Da Zhui + VB20 Feng Chi pour les fièvres intermittentes (malaria).

+ parfois V11 Da Zhu  : fièvres  intermittentes.

+ V11 Da Zhu  : fièvres  intermittentes  avec  violents frissons et fièvre encore plus forte.

Avec  V30 Bai Huang Shu + VB26  Dai Mai + VC4  Guan Yuan + VC6 Qi Hai  + Rte6 San Yin Jiao : leucorrhées  rouges  et blanches

Moxibustion:

3 à 5 cônes ou moxa doux pendant 10 minutes.

MC4 Xi Men / Xì Mén 郄门 Porte fendue

 Etymologie

隙 Xì	fente / fissure / crevasse /occasion
门Mén	porte / entrée / voie / moyen / famille (classification) / école de pensée / classe / catégorie / (classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques)

Caractéristiques Particulières du Point

-   Point d’Accumulation ou fente ( (xi-crevasse où s'accumulent le Sang et le qi)). Il est essentiel en cas de stases de Sang aiguës et douloureuses dans la région du thorax et du Coeur. En d’autres termes il s’agit d’une porte d’accès aux problèmes en phase aigüe ou en cas de saignements (comme tous les points Xi de type Yin).

-     Point distal pour le Coeur

MC2 Tian Quan / Tiān Quán 天泉 Source céleste

 

Etymologie

天 Tiān      ciel / jour / journée / temps / saison / univers

泉 Quán     source

Le Méridien du Maitre du coeur Shou Jue Yin Xin Bao / Shǒu Jué Yīn Xīn Bāo 手厥阴心包

En chinois le nom de ce méridien est Shou Jue Yin Xin Bao  (shǒu jué yīn xīn bāo; 手厥阴心包) ou Shou Jue Yin Xin Zhu (shǒu jué yīn xīn zhǔ; 手厥阴心主) :

le méridien du Maître du Coeur  est aussi souvent appelé Xin Bao Luo Jing (心包络经) ou Xin Zhu Jing (心主经) en Chinois.

Alors qu’en tant qu’organe, le Maître du Coeur est l’enveloppe externe du Coeur et que ses fonctions sont identiques à celles du Coeur, du point de vue des méridiens, le méridien du Maître du Coeur est tout à fait distinct de celui du Coeur et au niveau physique, sa sphère d’influence est bien différente, et concerne surtout le centre du thorax. 

Le Maître du Coeur n'est utilisé qu’au niveau des méridiens.Le méridien du Maître du Coeur est aussi important que le méridien du cœur pour traiter les problèmes cardiaques, les problèmes de circulation du sang (aussi bien pour tonifier que pour rafraîchier le sang) que les problèmes liés au Shen, à l’esprit. Cette théorie est sortie de la compilation d’informations très nombreuses au cours  des siècles et a fait ses preuves, même si elle ne correspond pas à notre logique. 

Le «Classique de l’Empereur Jaune » parle souvent du Maître du Coeur comme du « centre du thorax », d’où l’importance de l’influence que MC6 Nei Guan exerce sur la poitrine. Le méridien du Maître du Coeur va au centre du thorax et cette zone, appelée VC17 Shan Zhong, est sous l’influence du Maître du Coeur. Au chapitre 35 de « L’axe spirituel », on lit « Le centre du thorax [VC17 Shan Zhong] est le palais du Maître du Coeur [Xin Zhu] ».

Étant au centre de la poitrine, le Maître du Coeur a une influence sur le Qi de Rassemblement (Zong Qi) et donc sur le Coeur et le Poumon. Dans cette zone, le Maître du Coeur agit comme une force de propulsion du Qi et du Sang à la fois du Coeur et du Poumon, et c’est pour cette raison que les tableaux pathologiques du Maître du Coeur se caractérisent par des manifestations cliniques le long des méridiens de la poitrine qui engendrent des sensations de constriction, de gonflement, de distension, d’oppression ou de douleur de la poitrine.

Ainsi, bien qu’en termes de fonctions des organes le Maître du Coeur soit évidemment en étroite relation avec le Coeur, en terme de méridiens, il entretient une relation de type extérieur-intérieur avec le méridien du Triple Réchauffeur, le méridien du Maître du Coeur étant Yin et celui du Triple Réchauffeur Yang.

Les méridiens du Poumon correspondent aux méridiens Yin circulant du niveau externe du torse vers l'extrémité interne du pouce en passant par la face interne du bras.

Le méridien du Maître du Coeur  est Yin mais il a une fonction Yang: il est tourné vers l’extérieur, vers autrui.

-     Nombre de points :9

-     Activité Maximale de 19 heures à 21 heures (heure xu (戌, xū), le 11ème des 12 rameaux terrestres   et minimale de 7h à 9h

MC1 Tian Chi / Tiān Chí 天池 Etang céleste

Etymologie

天 tiān ciel / jour / journée / temps / saison / univers

池 chí   bassin / étang

Autre nom

Le seul vraiment classiquement attesté est Tian Hui 天會 (Jia yi Jing). Ce rassemblement (hui 會) de puissance en haut ou céleste (tian 天) est sans doute la conjonction des divers courants qui parcourent la région (Shao Yang et Jue Yin en particulier). C'est l'aboutissement du méridien du Foie, comme l'épanouissement de ses branches; c'est le relais en montée du méridien de la Vésicule Biliaire, entre VB22 Yuan Ye, (lui aussi à 3 pouces sous l'aisselle, mais en fait un peu plus bas et latéral) et VB21 Jian Jing (carrément à la base de la nuque, latéralement).

Le nom Tian Hui 天會 est également un nom secondaire du point E9 Ren Ying , qui est lui aussi un rassemblement dans la région haute, mais sur les souffles du Yang Ming

Caractéristiques Particulières du Point

-  Point fenêtre duciel : souvent mentionné comme permettant une meilleure circulation du Qi, et du sang dans le cou et la tête, mais qui dans les classiques ont le point commun de faire descendre le Qi.

-  Point decroisement des méridiens du Maître du Coeur, du Foie, de la Vésicule Biliaire et du Triple Réchauffeur

-   Point d'entrée du méridien du Maître du coeur

Localisation

Dans le 4ème espace intercostal, 1 cun en dehors du mamelon. 

Comment le trouver ?

Méthode rapide, surtout chez les hommes : le 4ème espace intercostal est au même niveau que le mamelon. Localiser MC1 Tian Chi 1 cun en dehors du mamelon, dans le 4ème espace intercostal (remarque : l’espace intercostal décrit une légère courbe sur le côté).

 

Ou : pour mieux se repérer dans la région intercostale, commencer par localiser la synchondrose manubriosternale , qui est au niveau du cartilage de la 2ème côte, suivi en dessous par le 2ème espace intercostal. Descendre jusqu’au 4ème espace  intercostal puis mesurer 5 cun sur le côté. C’est là que se trouve MC1 Tian Chi.

Au même niveau (4ème espace intercostal), on trouve VC17 Shan Zhong (sur la ligne médiane),

R23 Shen Feng /E17 Ru Zhong /Rte18 Tian Xi (respectivement à 2/4/6 cun en dehors de la ligne médiane), de même que  VB22 Yuan Ye et  VB23 Zhe Jin.

Actions et Indications Thérapeutiques 

► Ouvre la poitrine, favorise la descente du Qi du poumon et dissout les Glaires (toux avec crachats abondants, bruit rauque dans la gorge, sensation d’oppression dans la poitrine, douleur dans la région hypocondriaque, gonflement et douleur de la région axillaire essoufflement, angine de poitrine, endocardite, épicardite, asthme, névralgie intercostale, lymphadénite axillaire, tuberculose lumphatique, congestion cérébrale),

►   Qi rebelle du Foie (céphalée, vision floue).

►   Dissipe les nodules (gonflement de l’aisselle, scrofules du cou

► A des effets bénéfiques sur les seins (maladie du sein, abcès du sein, lactation insuffisante, hyperplasie mammaire, mammite). Point local en cas de distension et de douleurs des seins venant d’une stagnation du Qi du Foie, mais peu utilisé en acupuncture car il est extrêmement difficile de le piquer chez les femmes, surtout si elles ont des seins douloureux et distendus.

MC3 Qu Ze / Qū Zé 曲泽 Marais du coude

 

Etymologie

曲 qū courbe / tordu / virage / courbure

泽 zé marais / étang / humide / lustre (éclat)

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point Shu antique Mer (He) Eau du méridien du Maître du coeur

-     Point local important et point important

-     pour drainer la Chaleur.

[Le souffle du cœur] entre dans [le point] MC3 Qu Ze

Localisation 

Au milieu du pli du coude, au bord ulnaire du tendon du biceps, entre le tendon et l’artère brachiale.

Comment le trouver ?

Le bras du patient doit être en supination, mais détendu. Il est plus facile de localiser ce point le coude plié et le biceps contracté de façon à ce que le tendon et le pli du coude soient mieux visibles et plus facilement palpables. MC3 Qu Ze se trouve dans le pli du coude, au bord ulnaire du tendon.

Dans la région du pli du coude, on trouve aussi P5 Chi Ze (au bord radial du tendon), GI11  Qu Chi (entre l’extrémité radiale du pli et l’épicondyle latéral de l’humérus) et  C3  Shao Hai (à l’extrémité ulnaire de pli du coude lorsque le coude est complètement contracté).

Actions et Indications Thérapeutiques 

·       Disperse la Chaleur et rafraîchit le Sang (Stades avancés des maladies fébriles au niveau de la couche du Qi Nourricier (Ying Qi) ou de la couche du Sang (Xue), (dans le cadre de l’identification des tableaux pathologiques selon les Quatre Couches) qui se traduisent par des convulsions, agitation (dont avec soif et bouche sèche), nervosité, délire, mains froides, fièvre la nuit, bouche sèche, expectoration ou vomissement de sang, macules, angine de poitrine, palpitations secondaires à une affection coronarienne, coup de chaleur chez l’enfant, insolation, Huo Luan, péricardite, sensation de martèlement sous le coeur

·   Le fait qu’il rafraîchisse le Sang explique son efficacité dans les maladies de la peau dues à une Chaleur du Sang (éruptions maculaires ,...).

·   Harmonise l’Estomac en stimulant la descente du Qi de l'estomac et calme le Qi rebelle (vomissements, nausées, douleur épigastrique, gastrite, diarrhées et vomissements dus à la Chaleur de l’Été troubles dysentériques)

·   Fait circuler le Qi et le Sang dans la poitrine (douleur du coeur, palpitations, sensation de constriction au niveau du coeur, langue sèche avec douleur de la région costale)

·   Calme l’Esprit (frayeur, anxiété grave due à un Feu du coeur, agitation mentale, désordres émotionnels (on parle trop), tendance à la frayeur, dyspnée, hystérie, confusion mentale)

·   Fait tomber le Vent interne (tremblements des mains, du bras ou de la tête, paralysie du bras, douleur du coude et de l'avant-bras, paralysie des membres supérieurs,  ...)

·   Redonne de la vigueur au Sang et élimine les stases de sang. C’est pourquoi il est très utile dans les pathologies chroniques de Chaleur du Sang lorsque la Chaleur, au bout d’un certain temps, a coagulé le Sang et donné naissance à des stases. On l’utilise en priorité pour traiter les stases de Sang de la poitrine (toux avec rejet de sang,...).

·    Régularise les intestins

·    Est utilisé pour traiter la douleur du pouce

 Huo Luan (Huò​ Luàn; 霍乱) est un trouble caractérisé par un déclenchement soudain et simultané de diarrhée sévère et de vomissement accompagné par des douleurs abdominales). Il est généralement associé avec des aliments souillés, blessure par le froid, canicule et humidité ou Qi épidémique.

Dans les pathologies de type Chaleur, ce point peut être saigné lors de la chaleur ayant atteint la couche Qi entrainant fièvre élevée, agitation, soif…, ou lorsque la chaleur atteint la couche Ying et Xue donnant lieu à de l’agitation, bouche sèche, hémorragie au niveau du poumon et de l’estomac..

Les palpitations avec effroi constant, corps fiévreux, anxiété, bouche sèche, mains froides, reflux du souffle, vomissements de sang, convulsions à tout moment, agitation constante de la tête, teint bleuté, la transpiration qui ne va pas au-delà des épaules et dans les maladies de la chaleur (溫病 wenbing) [causées par] l’atteinte du froid (傷寒 shanghan) relèvent du [point] Qu ze (MC3).

Jiayi jing VII-1 : « Atteintes par le froid et maladies fébriles produites par l’affection des six méridiens »

Associations

+C3  Shao Hai +P5 Chi Ze: arrêt des poumons et du coeur. Une frappe vers le bas affecte le coeur tandis qu'une frappe vers le haut affecte les poumons.

 Moxa : trois cônes