jeudi 27 mai 2021

Huan Men / Huàn Mén 患门 Porte des souffrances

 

Etymologie

Huàn

contracter / attraper / mal / malheur / calamité / maladie / se préoccuper de

Mén

porte / entrée / voie / moyen / famille (classification) / école de pensée / classe / catégorie / (classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques)

Caractéristiques Particulières du Point

- Point hors méridien    

Chuan Xi / Chuǎn Xī 喘 息 Stopper l'asthme

51 PC = Chuan Xi


Etymologie
  Chuǎn haleter / asthme

       cesser / se reposer / s'arrêter / souffle / haleine / respirer / intérêt

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point hors méridien    

-   Point anti-tabac

Localisation 
Sur le dos, 1 cun latéral à la ligne médiane  (VG14 Da Zhui), au bord  inférieur de l'apophyse épineuse de C7
Actions et Indications Thérapeutiques 

    Tonifie le poumon (toux, asthme, bronchite, tous types de dyspnée)

    Libère l'extérieur, induit la transpiration

    torticolis, urticaire

Moxibustion
de 3 à 4 cônes pendant 5 minutes


mardi 25 mai 2021

Shi Qi Zhui Xia/ Shí Qī Zhuī Xià 十七椎下 En dessous de la 17ème vertèbre

 

Etymologie

十七 Shí Qī

dix-sept / 17

Zhuī

vertèbre

Xià   

sous / dessous / suivant / prochain / bas / en bas / diminuer /  descendre / arriver à (une décision, une conclusion

 

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point hors méridien

-     point local pour traiter la douleur lombaire aiguë ou chronique

-     peut être utilisé à la fois pour les conditions de carence et d'excès.

lundi 24 mai 2021

Shen Ji / Shèn Jǐ 肾脊 Rachis rénal

Etymologie
Shèn reins / testicules
      colonne vertébrale / faite / crête
Caractéristiques Particulières du Point
-   Point hors méridien
-   Un des points Hua Tuo Jia Ji                                 
Localisation 

0,5 cun latéral à l'extrémité inférieure de la deuxième vertèbre lombaire.

Yao Yan / Yāo Yǎn 腰眼 Les yeux des lombes

 

Etymologie
Yāo reins / tour de reins
Yǎn oeil / regard / trou / chas

Connu aussi sous le nom de Oeil de taille

Caractéristiques Particulières du Point

- Point hors méridien                                                  

dimanche 23 mai 2021

Yao Yi /Yāo Yí 腰 宜 Convient pour le tour de reins

 

Etymologie
Yāo reins / tour de reins sens syn.
convenable / approprié / il faut / il vaut mieux
Caractéristiques Particulières du Point

-     Point hors méridien                                               

Xia Zhi Shi / Xià Zhì Shì下 志 室 Point inférieur de V52 Zhi Shi

 

Etymologie

 Xià        

sous / dessous / suivant / prochain / bas / en bas / diminuer /                 descendre / arriver à (une décision, une conclusion

Zhì 

ambition / idéal / aspiration / volonté / signer / marquer

 Shì 

salle / pièce

aussi appelé chambre inférieure du testament

Caractéristiques Particulières du Point

- Point hors méridien