Nu Xi / Nǚ xī 女膝 Genou de femme

 

Etymologie

女 Nǚ femme / dame / fille / féminin    

膝 Xī   genou

Caractéristiques Particulières du Point
- Point hors méridien

Wai Huai Jian / Wài Huái Jiān 外踝尖 Au sommet de la malléole externe

 

Etymologie

外 Wài     extérieur / étranger / externe / en plus

 踝 Huái  cheville (anatomie)sens

尖 jiān     pointe / bout / pointu / acéré / aigu / perçant / vif / fin

Caractéristiques Particulières du Point

-Point hors méridien                                                   

Nei Huai Jian / Nèi Huái Jiān 内踝尖 Au sommet de la malléole interne

Etymologie

内 Nèi intérieur / dans / dedans / au sein de

踝 Huái cheville (anatomie)sens

尖 jiān pointe / bout / pointu / acéré / aigu / perçant / vif / fin

Caractéristiques Particulières du Point

- Point hors méridien                                                  

Lan Wei (Xue) / Lán Wěi( Xué ) 闌尾穴 Point de l'appendice

 

Etymologie

阑 Lán  toucher à sa fin / rampe / balustrade / exténué

尾 Wěi  queue / extrémité / poupe

穴 Xué grotte / caverne / point d'acupuncture

Caractéristiques Particulières du Point                    

-        Point hors méridien

-   Point diagnostic en cas d’inflammation de l’appendice : C’est une aide au diagnostic appréciable en cas d’appendicite (y compris d’appendicite chronique) lorsqu’il est sensible à la pression.

-       C'est l'un des rares points qui n'apparaît que d'un côté du corps.

Jian Qian / Jiān Qián 肩 前 Devant de l'épaule ou =Jian Nei Ling/ Jiān Nèi Líng 肩 內 陵 Monticule intérieur de l'épaule

 

Etymologie

肩 Jiān épaule / soutenir.

前 Qián avant / devant / précédent / ancien / pré-

= Jian Nei Ling/ Jiān Nèi Líng肩 內 陵Monticule intérieur de l'épaule

肩 Jiān épaule / soutenir

内 Nèi intérieur / dans / dedans / au sein de

陵 Líng colline / tombeau / mausolée

Caractéristiques Particulières du Point 

- Point hors méridien             

Ce point est souvent sensible à la palpation pour une douleur de l'articulation de l'épaule. Il est extrêmement utile pour les douleurs à l'épaule ou l'épaule gelée. Il n'est utilisé que si la douleur irradie vers la face antérieure de l'épaule.        

Si Feng /Sì Fèng 四缝 4 coutures

 

Etymologie

四 Sì             quatre / 4

缝 Féng     coudre / couture / soudure

Caractéristiques Particulières du Point
- Point hors méridien

Luo Zhen / Wai Lao Gong / Xiang qiang Torticolis

Etymologie

 Wai Lao Gong/ Wài Láo Gōng 外 劳 宫 Palais de la fatigue externe 

外 Wài	extérieur / étranger / externe / en plus
劳 Láo	fatigue / peine / mérite / exploit / prendre la peine de / récompenser
宫 Gōng	宫 Gōng palais / temple

Comme ce point est sur le dos et en face de MC8 Lao Gong sur le centre palmaire, il a été nommé Wai Lao Gong.

 Luo Zhen / Lào Zhěn落枕  Torticolis

Caractéristiques Particulières du Point

-         Point hors méridien

-         Point distal très efficace pour les troubles aigus de la colonne cervicale