VC16 Zhong Ting / Zhōng Tíng 中庭 Cour centrale

Etymologie

中 Zhōng	milieu / centre / central / intérieur / parmi / moitié / intermédiaire / médiateur / dedans /impartial
庭 Tíng	Cour devant le perron de la grande salle, du palais/ cour de justice / tribunal / chambre (d'un tribunal) / grande salle

Le vaisseau conception remonte le long de l'abdomen. Arrivé à ce point, il atteint le niveau du « Palais » du souverain, qui est le Cœur. Le Cœur est à l'intérieur et Zhong Ting à l'extérieur, dans la « Cour centrale » du palais,  où les gens se rassemblent pour une audience avec l'empereur.

Comme son nom l'indique, ce point est en liaison permanente avec les points environnants.

Un texte taoïste, le chanoine de la cour jaune, nomme le champ de cinabre central le palais central. "Les trois champs sont le champ supérieur ou céleste, le champ central ou du cœur et le champ inférieur ou cinabre." VC16 Zhong Ting se trouve dans la région du champ de cinabre central et d'où son nom alternatif de Palais central (Ellis, Wiseman et Boss 1989).Ici, la salle centrale ou « du milieu » est probablement l'épigastre.

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point local de distension et de douleur thoracique et intercostale.

-     Bon pour les vomissements infantiles

-     Considérez ce point lorsqu'il y a des problèmes avec le Cœur.

Localisation 

Sur la ligne médiane antérieure, dans l'angle sterno-costal, au niveau du 5e espace intercostal dans une dépression à 8 cun du nombril (VC8 Shen Que), 

à 1,6 cun en dessous de VC17 Shan Zhong, à 1 cun au-dessus de VC15 Jiu Wei là où les côtes droite et gauche se rejoignent sur le bord inférieur du sternum à la jonction du sternum et de l'apophyse xiphoïde,

Comment le trouver ?

VC16 Zhong Ting est situé dans l’angle sterno-costal, à la jonction des  deux bords antérieurs de la cage thoracique .

Palper le long du bord inférieur de la cage thoracique jusqu'au centre pour localiser VC16 Zhong Ting, dans une légère dépression entre le sternum et le processus xiphoïde.

Au même niveau (approximativement dans le 5ème espace intercostal), on trouve :

➞ R22 Bu Lang (2 cun en dehors de la ligne médiane antérieure),

➞ E18 Ru Gen (4 cun en dehors de la ligne médiane antérieure) et

➞ Rte17 Shi Dou (6 cun en dehors de la ligne médiane antérieure).

Actions et Indications Thérapeutiques 

►  Libère la poitrine et descend le Qi (Distension de la poitrine, du thorax, du diaphragme et de la région costale latérale,  toux, asthme, shan de la femme avec froid et douleur de l'abdomen et de la région périombilicale qui irradie vers les flancs,  rhume, troubles respiratoires, angine de poitrine) 

►   Régule l’Estomac et le Qi rebelle de l’Estomac (hoquet, suffocation intermittente, nausée, anorexie, difficulté à avaler les aliments en raison d'une constriction œsophagienne , nausée et vomissement survenant facilement, régurgitation chez le nourrisson, obstruction diaphragmatique, dysphagie (ye ge) avec incapacité de la nourriture à descendre, nausée et vomissement par reflux, manque d'appétit, maux d'estomac, spasme du cardia, mauvaise digestion

► Système cardiovasculaire : douleur cardiaque, congestion thoracique, palpitations, sensation d'anxiété dans la poitrine, douleur thoracique, douleur précordiale, bruits au-dessous du Cœur . VC4 Guan Yuan , VC14 Ju Que et VC16 Zhong Ting vont tous plus loin dans le soutien de la fonction naturelle du cœur et de l'axe cœur/rein.

► Soutient le Shen  hystérie, trouble convulsif, état confusionnel, épilepsie, insomnie, anxiété due à une carence en yin du cœur,

VC16 Zhong Ting se trouve au milieu du Dan Tian supérieur. Ici, le sternum et la cage thoracique sont comme un palais pour protéger le Cœur, l'organe empereur . Il nourrit le yin du Cœur. Il restaure la tranquillité dont le Cœur a besoin pour fournir une résidence au Shen. Si quelqu'un est épuisé et agité par une interaction émotionnelle, s'il y a un choc émotionnel dont la personne se sent incapable de se relever, si le Maître du Cœur n'a pas été en mesure de protéger complètement le Cœur et que le Cœur a besoin de récupérer après des troubles émotionnels et un manque profond de joie, VC16 peut être réparateur et calmant.

► Soulage les maux de gorge :globus hystericus (boule dans la gorge), obstruction de la gorge avec présence d'une masse en forme de noyau de prune et vomissement, nourriture coincée dans la gorge

►    certains acupuncteurs japonais l'ont trouvé utile pour la compression neuro-vasculaire du cou, en particulier autour du  muscle scalène antérieur

. Associations

+ P1 Zhong Fu : Froid du diaphragme avec inappétence et vomissement des aliments, constriction œsophagienne, avec ingestion difficile et vomissements

+ R1 YongQuan + VC19 Zi Gong : Distension du thorax et des flancs

+ R27 Shu Fu + V49 Yi She : vomissement

+ TR6 Zhi Gou + Rte19 Xiong Xiang + F14 Qi Men + VB43 Xia Xi + VB24 Ri Yue  : point pour traiter les douleurs thoraciques et hypocondriaques dues à la stagnation du Qi.

+ VB43 Xia Xi : clarifie le feu du foie et de la vésicule biliaire

+ VC19 Zi Gong + V19 Dan Shu : difficulté à avaler

Moxibustion
3 à 5 cônes de moxa doux pendant 10 minutes

Événement indésirable
Blessure cardiaque.