V1 Jing Ming / Jīng Míng 睛明 Eclat de l'œil
V2 Zan Zhu / Zán Zhu 攒竹 Faisceau du bambou
V3 Mei Chong /Méi Chōng 眉冲 Assaut des sourcils
V4 Qu Cha / Qǔ Chā
曲差 (Point)
à l’écart sur la courbe
V5 Wu Chu / Wǔ Chù 五处 Emplacement
au zénith (les caractères wu et wu sont interchangeables dans l’antiquité)
V6 Chéng Guāng 承光 Support de la lumière
V7 Tōng Tiān 通天 Communication
avec le ciel
V8 Luò Què 络却 Retrait
des veinules
V9 Yù Zhěn 玉枕 Oreiller
de jade (occiput)
V10 Tiān Zhu 天柱 Pilier
céleste (vertèbre axis)
V11 Dà Zhu大杼 Grande
navette (septième cervicale)
V12 Fēng Mén 风门 Porte
du vent
V13 Fèi Shū 肺俞 Point d’assentiment du poumon
V14 Jué Yīn Shū 厥阴俞 Point
d’assentiment du yin refluant
V15 Xīn Shū 心俞 Point d’assentiment du cœur
V16 Dū Shū 督俞 Point
d’assentiment du gouverneur
V17 Gé Shū 膈俞 Point d’assentiment du diaphragme
V18 Gān Shū 肝俞 Point d’assentiment du foie
V19 Dǎn Shū 胆俞 Point d’assentiment de la vésicule
biliaire
V20 Pǐ Shū 脾俞 Point d’assentiment de la rate
V21 Wèi Shū 胃俞 Point d’assentiment de l’estomac
V22 Sān
jiāo Shū 三 焦俞 Point d’assentiment du
triple échauffeur
V23 Shèn Shū 肾俞 Point d’assentiment des reins
V24 Qì hǎi
Shū 气海俞 Point d’assentiment de la
mer de souffle
V25 Dà
Cháng Shū 大肠俞 Point d’assentiment du gros
intestin
V26 Guān Yuán
Shū 关元俞 Point d’assentiment de
l’origine de la passe
V27 Xiǎo Cháng
Shū 小肠俞 Point d’assentiment de
l’intestin grêle
V28 Páng Guāng Shū 膀胱俞 Point d’assentiment de la
vessie
V29 Zhōng Lǚ Shū 中膂俞 Point d’assentiment du
milieu du muscle pyramidal
V30 Bái Huán
Shū 白环俞 Point d’assentiment de
l’anneau blanc (canal sacré)
V37 BL37
Yīn Mén 殷门 Porte de la puissance (du
membre inférieur)
V38 Fu Xi / Fú Xì 浮郄 Fente flottante
V39 Wěi Yáng 委阳 Partie yang de l’anfractuosité (creux
poplité)
V40 Wěi Zhōng 委中 Centre de l’anfractuosité (creux
poplité)
V41 Fù Fēn 附分 Division annexe (deuxième chaîne du
méridien Vessie)
V43 Gāo Huāng 膏肓 Point d’assentiment des graisses et membranes vitales
V44 Shén Táng 神堂 Temple de l’âme
V45 Yì Xǐ 譩譆 Soupirs
V46 Gě Guān 膈关 Passe du diaphragme
V47 Hún Mén 魂门 Porte du Hun
V48 Yáng Gāng 阳纲 Fil directeur du yang
V49 Yì Shě意舍 Résidence de la pensée créatrice
V50 Wèi Cāng 胃仓 Grenier de l’Estomac
V51 Huāng Mén 肓门 Porte des Membranes
V53 Bāo Huāng 胞肓 Membranes de la vessie
V54 Zhì Biān 秩边 Point
latéral le plus bas (de la deuxième chaîne du méridien)
V55 Hé Yáng 合阳 Union des yang
V56 Chéng Jīn 承筋 Soutien des tendons
V57 Chéng Shān 承山 Soutien de la montagne (tricepssural)
V58 Fēi Yáng 飞扬 Propage le yang
V59 Fù Yáng 跗阳 Cou-de-pied Yang
V61 Pú cān 仆参 Hommage du serviteur
V63 Jīn Mén 金门 Porte de métal
V64 Jīng Gǔ 京骨 Os Capital
V65 Shù Gǔ 束骨 Lien des os (faisceau des
métatarsiens)
V66 Zú tōng Gǔ 足通谷 Val
de passage
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire