Etymologie
养 yǎng
|
nourrir / entretenir /
élever / se soigner
|
老 lǎo
|
(préfixe utilisé devant le nom d'une personne
indiquant l'ordre de naissance des enfants dans une famille ou pour indiquer
l'affection) / vieux / âgé / ancien / vénérable / démodé / toujours / dur
|
Caractéristiques
Particulières du Point
-
Point d'accumulation ou fente (xi),
là où le Qi et le sang se réunissent et plongent plus profondément, point qui a
la réputation de traiter la douleur aigüe et les troubles aigus, .
-
Point distal de l'Œil
- Point
distal important pour une sévère douleur et restriction de mouvement de
l’occiput; de l’épaule (par exemple, torticolis
aigu), du coude, du poignet (par exemple, sciatique aiguë),lorsque les
douleurs sont localisés sur le trajet du Shou Tai Yang, douleur de l’épaule
comme si elle était cassée, douleur du haut du bras comme s’il était luxé, raideurs
de l’épaule et du dos, engourdissements de l’épaule et du bras, rougeur et du
gonflement sur la face externe du coude.
-
Point
distal de la région lombaire pour traiter les
lombalgies aiguës latérales en l'associant à des points locaux sur le méridien
de la Vessie (sensation de lourdeur et douleur dans la région lombaire, difficulté
à s’assoir et à se lever
-
Important
Point de drainage des obstructions du méridien de l'Intestin
Grêle et de dispersion du Vent-Humidité qui obstrue les collatéraux des membres
supérieurs
- Point utile pour traiter les
patients âgés
Localisation
Sur la face postéro-interne de
l'avant bras, au-dessus de la tête du cubitus, dans la dépression (radiale et
proximale par rapport à l'apophyse styloïde
de l’ulna) qui se forme lorsque le poignet de la main passe d’une position de
pronation à une position de supination, entre le bord du cubitus et le tendon
du muscle antérieur. La personne idéalement, doit poser la main ouverte sur le
thorax, en supination.
Comment le trouver ?
Il est plus facile de
localiser ce point le coude légèrement fléchi. Poser le doigt sur la partie
distale du processus styloïde de l’ulna . Lorsque la main passe d’une position
de pronation à une position de supination, le doigt va tomber dans un
interstice osseux sur la face proximale du processus styloïde (le tendon du muscle
extenseur ulnaire du carpe parcourt ce sillon).
On peut aussi sentir cet
interstice lorsque le patient pose la main sur la poitrine (position de
demi-supination). IG6 se trouve dans cet interstice osseux.
Actions et Indications
Thérapeutiques
►
Redonne
de l’éclat aux yeux , mais uniquement dans les tableaux
liés au Coeur ou à l’Intestin Grêle. (vision trouble, douleur de l’œil)
►
A
des effets bénéfiques sur les tendons, surtout lorsque
les tendons et les ligaments sont contractés, ce qui entraîne une raideur de la
nuque et des épaules
►
Lève
les obstructions du méridien (douleur intense
de l’épaule et de l’omoplate, douleur intense du haut du bras, rougeur et
gonflement du coude, contracture des tendons, Syndrome d’Obstruction Douloureuse
(Syndrome Bi) du pied).
Son action sur le pied est due
à la relation qu’il entretient avec le méridien couplé de la Vessie au niveau
du Zu Tai Yang., ce qui lui permet d’être
aussi sélectionné en tant que point distal lors d’entorse aiguë des lombaires
et lors de contraction des tendons et d’obstruction douloureuse au niveau du
pied.
En tant que point Xi du Shou Tai Yang, il draine et disperse la stagnation localisée dans
le Zu Tai Yang où se disperse la
lombalgie latérale. Dans le même ordre d'idées, il est choisi pour traiter les
torticolis.
►
Agit
sur les yeux Le méridien principal de l’intestin grêle, mais aussi son méridien tendino-musculaires (Jing Jin) se connectent
avec le canthus externe, et le méridien principal se connecte aussi avec le
canthus interne. IG6 est utilisé lors de trouble de type vide touchant les yeux
se manifestant par une cécité nocturne.
Plusieurs auteurs expliquent que le nom de ce point, « prendre soin des anciens », met en lumière cette action.
En
cas de restriction de mouvement importante et douloureuse, disperser fortement
l’aiguille alors que le patient fait doucement bouger la région affectée.
Associations
+ IG3 Hou Xi : torticolis
+ C5 Tong Li : règles irrégulières, palpitations cardiaques et
hystérie
+ V10 Tian Zhu : douleur du dos, de la nuque et de l'épaule
+ TR5 Wai Guan + TR4 Yang Chi
: douleurs du poignets
+ GI15 Jian Yu : douleur de l'épaule
+ TR5 Wai Guan : rhumatismes (action générale sur le Vent humidité
dans les collatéraux)
+VB20 Feng Chi : torticolis
