R7 Fu Liu / Fù Liū 复溜 Retour du courant

Etymologie

复 fù	répondre / recommencer / renouveler / tourner / retourner / de nouveau / encore / répétition
溜 liū	couler / glisser / s'esquiver / partir en douce / glissant / courant / trainée

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point fleuve (Jing) Métal

-     Point de tonification

-     Point spécifique pour tonifier le Yang du Rein

-     Point adjacent pour le pied

-     Point distal pour le Rein et la Vessie

Localisation 

2 cun au-dessus de  R3 Tai Xi, au bord antérieur du tendon d’Achille.

Comment le trouver ?

Commencer par localiser  R3 Tai Xi, au niveau du sommet de la malléole médiale, dans une dépression située entre la malléole et le tendon d’Achille. À partir de R3 Tai Xi, mesurer 2 cun en direction proximale (en direction de l’articulation du genou) et localiser R7 Fu Liu dans une dépression au bord antérieur du tendon d’Achille.

 

Au même niveau, on trouve R8 Jiao Xin, en direction plus médiale (2 cun en direction proximale par rapport à la malléole médiale).

Actions et Indications Thérapeutiques 

R7 Fu Liu tonifie le rein de la même façon que R3 Tai Xi avec, pour seule différence, le fait que R7 Fu Liu est plus approprié pour tonifier le Yang du Rein.

►  Tonifie le Rein (mal de dos, sensations vertigineuses, acouphènes, faiblesse des genoux, fatigue, rachitisme, insuffisance rénale, ostéoporose, décalcification)

►    Élimine l’Humidité  du Réchauffeur Inférieur lorsque celle-ci engendre des symptômes urinaires ou intestinaux et draine la chaleur humidité (diarrhée, distension abdominale, mucus et sang dans les selles, borborygmes, sensation de lourdeur au niveau du rectum après une diarrhée, trouble dysentérique, saignement hémorroïdaire, constipation ).

Les reins et la Vessie ont une relation extérieure – intérieure (Biǎo Lǐ; 表里). L’une des pathologies de la Vessie les plus courantes est l’accumulation d’humidité-chaleur donnant lieu à une variété de symptômes caractérisés par la fréquence, l’urgence, la douleur, la quantité d’urine, etc. En pratique clinique, des attaques répétées d’humidité-chaleur au niveau de la Vessie impliquent souvent un vide des reins sous-jacent. Grâce à sa double action consistant à réguler les reins, à drainer l’humidité et à clarifier la chaleur en faisant circuler et en ajustant la voie des eaux, R7 Fu Liu est particulièrement approprié pour traiter ces situations.

L’action de R7 Fu Liu sur les intestins (présence de pus et de sang dans les selles, saignement hémorroïdaire…) peut être vue comme une extension de son action sur l’humidité – chaleur.

►    Ouvre la voie des Eaux dans le Réchauffeur Inférieur et résorbe les œdèmes (œdème, gonflement des 4 membres avec Gu Zhang*, atrophie des jambes(Wei Zheng)** , artérite de Takayasu, mictions difficiles, rétention d’urines, mictions douloureuses, urines troubles, sang dans les urines, urines foncées, strangurie).

R7 Fu Liu a une application dans les types d’œdème aigu grâce à sa double action consistant à favoriser la transpiration et la miction et dans els types d'œdèmes chroniques, qui proviennent d'un vide du Qi ou Yang de la rate ou des reins, puisqu'il est capable de tonifier le Yang des reins (avec moxa) et de favoriser la miction. Le point Fu Liu peut donc être utilisé pour n’importe quel type d’œdème, mais en raison de son action sur les reins, il est plus indiqué lors d’œdème chronique du bas du corps.

►    Renforce les lombes (mal de dos, genoux douloureux, jambes ou genoux froids, douleurs lombaires en raison d’une stagnation du Qi). Le point Fu Liu est aussi utilisé pour renforcer la région lombaire lors de troubles touchant cette zone, notamment lorsque cela est dû à un vide des reins, bien que le « Miroir d’Or de la Médecine Ancestrale » (Yī Zōng Jīn Jiàn; 医宗金鉴) le recommande spécifiquement pour les douleurs lombaires dues à une stagnation de Qi.

►    Régularise la transpiration (transpirations, transpirations nocturnes). Il peut aussi bien favoriser la transpiration que la réduire. Grâce à son action sur les reins,  R7 Fu Liu a une utilité dans la régulation de l’ouverture et de la fermeture des pores et dans le traitement des troubles de la transpiration (transpiration spontanée, légère ou absence de transpiration…). Il est capable de provoquer la transpiration lors de syndromes externes, d’arrêter la transpiration spontanée due à un vide de Qi, et de traiter la transpiration nocturne. La transpiration nocturne est la plupart du temps due au Feu venant d’un vide de Yin. R7 Fu Liu a la capacité de nourrir le Yin ce qui lui permet de traiter cela, mais aussi de pouvoir être utilisé lors de transpiration de la ménopause avec bouffées de chaleur.

►    langue enroulée avec impossibilité de parler, langue sèche avec chaleur dans l’estomac

►    Renforce la fonction qu’a le Rein de recevoir le Qi.

► Saignements : R7 Fu Liu est aussi traditionnellement indiqué pour des saignements variés incluant du sang dans l’urine, dans les selles, saignement hémorroïdaire, épistaxis, saignement utérin et ménorragies. Cela peut refléter la capacité astringente de R7 Fu Liu sur les saignements de la même façon que sur la transpiration.

►    Douleur aux narines, saignement du nez, tendance à être en colère avec bavardage incessant, tendance à rire, spermatorrhées, ménorragie,

►    Agit sur tout le trajet des méridiens des reins (le principal, le divergent…). De ce fait, il peut agir sur des troubles touchant le pied, la cheville, la cuisse, les lombaires, la colonne vertébrale, et la gorge. Lors de vide du Yin du poumon et/ou des reins ou de sécheresse du poumon, la gorge peut être aphone. R7 Fu Liu ayant des actions pouvant nourrir le Yin et générer les liquides, il peut être utilisé lors de ces troubles.

Associations

+ C6  Yin Xi: arrête les transpirations nocturnes dues à un Vide de Yin du Coeur ou à un Vide de Yin du Rein. Dans ce cas, on tonifie R7 Fu Liu

+ GI4 He Gu (en tonification), R7 Fu Liu (en dispersion) favorise les transpirations dans les invasions par le Vent-Froid et inversement pour les calmer.

* (Gǔ Zhàng; 薣胀) ou (Gǔ; 臌) ou (Gǔ Zhàng; 臌胀)

Gu Zhang est un trouble caractérisé par un gonflement et une distension de l’abdomen avec des veines saillantes clairement visibles. S’il y a œdème des membres, il est généralement léger, alors que la jaunisse est habituellement marquée.

Les facteurs étiologiques principaux incluent:

       Stress émotionnel prolongé qui entraine une stagnation

       Un régime alimentaire irrégulier

       Une consommation excessive d’alcool

       Maladie parasitaire chronique

** Wei Zheng (Wěi Zhèng; 痿证) est un trouble caractérisé principalement par la flaccidité et la faiblesse des membres. Dans les cas plus graves et avec le temps, la perte de contrôle sur le mouvement des membres, la perte de tonus musculaire progressif, la dégénérescence et l’atrophie.

Les œdèmes en médecine chinoise

L’œdème a des causes variées et complexes. Il peut être dû par une dysharmonie interne ou externe et peut être aigu ou chronique. L’œdème provient d’un vide de la Rate, du Poumon, du Rein, ou des trois ensemble. Le Poumon, la Rate et le Rein sont les trois organes les plus impliqués dans la transformation et le transport des Liquides. Si un, deux ou trois de ces organes souffrent de vide, les Liquides Organiques ne sont pas transformés correctement, ils sortent alors des vaisseaux et s’installent dans l’espace situé sous la peau. Telle est l’origine de l’œdème

VB13 Ben Shen / Běn Shén 本神 Racine de l'esprit

Etymologie

本 běn	racine / tige / fondation / origine / capital / principal / base / celui-ci / propre / personnel / (classificateur pour les livres, cahiers, carnets, etc.)
神 shén	divinité / dieu / Dieu / esprit / expression / air / énergie

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point decroisement des trois méridiens Musculaires Yang du bras avec le Vaisseau Yang de Liaison (Yang Wei Mai).

-     Point très important pour les troubles mentaux et émotionnels.

-   Point local dans les céphalées chroniques dues à une montée du Yang du foie

E38 Tiao Kou / Tiáo Kǒu 条⼝ Ouverture étroite

Etymologie
条 tiáo            (classificateur pour les objets longs ou fins : ruban, rivière, route,                            serpents, dragons, poissons, chiens, pantalons, robes...) / bande / petite             branche / brindille / clause / article / point

口 kǒu

bouche / ouverture / entrée / passe / trou / (classificateur pour : les membres d'une famille, les objets à large orifice tels que puits, jarres, cloches, malles)

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point distal important lorsque la personne ne peut plus lever l’épaule

Localisation 

Au milieu de la ligne qui relie E35 Du Bi et E41 Jie Xi et un travers de doigt en dehors de la crête tibiale antérieure.

Comment le trouver ?

Méthode rapide : technique de l’amplitude de la main  : placer les auriculaires respectivement sur E35 Du Bi (« œil latéral du genou », au niveau de l’espace de l’articulation du genou) et sur  E41 Jie Xi (situé dans une dépression entre les tendons du muscle long extenseur des orteils et du muscle long extenseur de l’hallux, au niveau du sommet de la malléole latérale) et déterminer le milieu de cette distance grâce aux pouces. E38 se trouve dans une dépression à un travers de doigt (mesuré avec le majeur à partir de la crête tibiale antérieure) en dehors de point médian. 

On peut aussi palper E38 de façon « dynamique » (en fonction de sa sensibilité à la pression). 

Ou : à partir de  E35, mesurer 8 cun (2 travers de main et 3 travers de doigts) en direction distale et 1 travers de doigt sur le côté.
 

Au même niveau, on trouve  E40 Feng Long (un travers de doigt plus latéralement) et  V57 Cheng Shan (face dorsale de la partie inférieure de la jambe, au milieu de la ligne qui relie  V40 et  V60).

Actions et Indications Thérapeutiques 

·       Chasse le Vent et l’Humidité (Atrophie de la jambe, Syndrome d’Obstruction Douloureuse (Syndrome Bi) des jambes (gonalgie, douleur de la jambe sous le genou, tuméfaction du dos du pied, obstruction humidité du pied avec sensation de chaleur sous le pied, sciatique, douleur, tuméfaction, engourdissement, froid et gonflement des jambes, des pieds et des genoux, impossibilité de rester debout pendant longtemps), Syndrome d’Obstruction Douloureuse (Syndrome Bi) de type Humidité (périarthrite de l'épaule, douleur de l'estomac et de l'abdomen),

·       Lève les obstructions dans le méridien et soulage la douleur.

Ce point est utilisé généralement en premier tandis que le patient bouge doucement l’épaule, avant l'utilisation de points locaux.

Comme E31 Bi Guan, E34 Liang Qiu, E36 Zu San Li et E37 Shang Ju Xu, E38 Tiao Kou est l’un des grands points de la douleur de la jambe, du genou jusqu’au pied. Il est vrai qu’il est localisé sur le méridien du Zu Yang Ming qui est situé sur la face antérieure de la jambe et qui est l’un des méridiens yang qui nourrit et donne la force aux membres inférieurs.

De plus, c’est un des points les plus puissants du Zu Yang Ming qui est un méridien réputé être très riche en Qi et en Sang. En effet, le chapitre 78 du Ling Shu (Pivot spirituel) dit : « Le Yang Ming a beaucoup de Sang et beaucoup de Qi ». Cela signifie entre autres que les points de ce méridien ont la capacité de mobiliser fortement le Qi et le Sang pour éliminer une stagnation de Qi, une stase de sang ou un pervers externe qui bloquent les méridiens dans les membres. Grâce à cela ils possèdent la capacité d’éliminer toute obstruction (Bi) localement.

En médecine chinoise, il existe un grand principe « Bu Tong Ze Tong » : « Quand ça ne circule pas alors il y a de la douleur ». Ainsi, en désobstruant l’ensemble des méridiens (Tong Jing) du Zu Yang Ming, E38 Tiao Kou favorise une circulation fluide dans tout le membre inférieur, atténuant ainsi la douleur. Il est à noter qu’il est utile autant pour la sensation de chaleur ou de froid du pied, ainsi que pour la sensation de froid dans la jambe.

Dans les Classiques une quelconque action de ce point au niveau de l’épaule n'a pas été retrouvé. Le trajet du réseau méridien de l’Estomac ne permet pas d’expliquer pourquoi aujourd’hui, il est utilisé avec succès dans le cadre de l’épaule douloureuse (périarthrite de l'épaule).

C4 Ling Dao /Líng Dào 灵道 Voie de l'éveil

Etymologie

灵 líng	rapide / alerte (adj.) / efficace / esprit / âme du défunt / cercueil
道 dào	doctrine / raison / voie / dire / circuit / intendance / (classificateur pour : lignes, rivières, ponts, passes, objets longs, plats cuisinés)

La décomposition d'une graphie ancienne du sinogramme de Dao montre :

- à gauche Shou ornée d'une chevelure ou d'un signe distinctif qui se déplace

- à droite Che : celui qui montre la voie, le chef qui conduit ses hommes...

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point Shu antique Jing (Fleuve) Métal du méridien du Coeur

C3 Shao Hai /Shào hǎi; 少海 Mer du Shao Yin

Etymologie

少 shǎo peu / quelque / manquer de

海 hǎi mer / océan

Shao, ici, renvoie clairement au Shao Yin, auquel est associé le Coeur. C’est pour cette même raison que le caractère Shao se retrouve aussi dans le nom des points C8 Shao Fu et C9 Shao Chong.

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point mer (He) Eau

-     Point local important pour le coude

-     Point distal pour le coeur

Localisation 

Lorsque le coude est fléchi, ce point se trouve dans une dépression située entre l’extrémité ulnaire du pli cubital transverse (pli du coude) et l’épicondyle médial de l’humérus (dépression antérieure à l’épitrochlée de l’humérus), sur les muscles brachial et rond pronateurs. A mi-chemin entre MC3 Qu Ze et l'épicondyle médial de l'humérus

Comment le trouver ?

Il faut localiser ce point alors que le coude est légèrement fléchi et que l’avant-bras est en position de supination. Déterminer l’extrémité ulnaire du pli cubital transverse et laisser courir le doigt vers l’épicondyle médial de l’humérus . C3 se trouve dans une dépression approximativement à mi-chemin entre  MC3 Qu Ze et l’épicondyle médial.

 Ou : lorsque le coude est complètement fléchi, C3 se trouve directement à l’extrémité ulnaire du pli cubital transverse.

Au même niveau, on trouve MC3 Qu Ze (en direction ulnaire par rapport au tendon du biceps),  P5 Chi Ze (en direction radiale par rapport au tendon du biceps) et GI11 Qu Chi (à l’extrémité radiale du pli cubital).

Actions et Indications Thérapeutiques 

·  Lève les obstructions du méridien (douleurs cardiaques, plénitude de la poitrine, douleur de l’aisselle, douleur du coude, engourdissement du bras, bras mort, tremblement de la main, contractures du coude et autres maladies du coude, douleurs de l’aisselle, douleurs de la région hypocondriaque, écrouelles, lymphadénites, névralgies intercostales, névralgies du nerf  cubital, vomissements avec salive écumeuse ) : point local utilisé pour lever les obstructions du méridien du Coeur dans les Syndromes d’Obstruction Douloureuse (Syndrome Bi), les Syndromes d’Atrophie ou les séquelles d’attaques de Vent.  

·   Calme l’Esprit (conduite maniaque, hypomanie, rires déplacés, agitation mentale, neurasthénie, perte de mémoire, nervosité, dépressions graves, anxiété). Ce point s’utilise essentiellement pour drainer le Feu du Coeur ou pour éliminer la Chaleur-Vide du Coeur. Il a un puissant effet calmant sur le mental (car il disperse le Feu du Coeur) et il est recommandé en cas d’anxiété et d’agitation mentale. 

·    Élimine la Chaleur plénitude (yeux rouges, trouble de la vue, diplopie (par encéphalite aiguë), transforme les glaires

Associations

 + C3 Shao Hai + IG4 Wan Gu + IG7 Zhi Zheng + GI4 He Gu + GI11 Qu Chi + P10 Yu Ji  : Délires maniaques, peur et effroi

R16 Huang Shu Huāng Shū 肓俞 Point Shu des membranes

Etymologie

肓 huāng région entre le cœur et le diaphragme

俞 shù point d'acupuncture

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point de croisement ( jiaohui) avec le Vaisseau Pénétrant (Chong Mai).

-    R16 Huang Shu est en relation avec Gao Huang (autrement dit, l’espace situé entre le coeur et le diaphragme). Le Qi du Rein passe par ce point pour se relier vers le haut avec le diaphragme et le Coeur, d’où le nom de ce point (Gao Huang renvoie à l’espace situé entre le coeur et le diaphragme).

-   Plusieurs points, qui sont alignés avec le nombril, ont un très profond effet sur l'esprit et l'âme éthérée : VC8 Shen Que, R16 Huang Shu, Hun She (HM) et E25 Tian shu. Ainsi VC8 Shen Que est la demeure de l'esprit, R16 Huang Shu connecte l'essence des reins à l'esprit du coeur, Hun She est la demeure de l'âme éthérée et E25 Tian Shu est la demeure de l'âme éthérée et de l'âme corporelle.