TR1 Guan Chong / Guān Chōng 关冲 Assaut de barrière

Etymologie

关 guān	passe / défilé / passage / col / difficulté / douane / fermer / clore / être fermé / éteindre / emprisonner / mettre en prison / concerner / avoir rapport à / faire faillite
冲 chōng	se précipiter contre / charger / se ruer / s'élever à / agiter / mélanger / infuser / frapper contre / être impoli / très important centre d'activité / artère stratégique

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point Shu antique Puits (jing) Métal

-     Point distal pour lever les obstructions du méridien du Triple Réchauffeur

- Point de réanimation

Localisation 

Sur l’annulaire, à environ 0,1 cun de l’angle ulnaire (unguéal externe) de l’ongle.

Comment le trouver ?

Ce point est situé à l’intersection de deux lignes tracées le long du bord ulnaire de l’ongle et de la base de l’ongle, à environ 0,1 cun de l’angle effectif de l’ongle.

Actions et Indications Thérapeutiques 

►    Disperse la Chaleur (irritations, yeux rouges, bouche sèche, laryngite, soif, goût amer dans la bouche)

►    Chasse le Vent externe (maladie fébrile, crainte du froid, fièvre, alternance de sensation de froid et de sensation de chaleur)

►    Disperse la Chaleur du Maître du Coeur (douleur du coeur, raideur de la langue, langue enroulée, douleur à la base de la langue, langue fissurée)

►    A des effets bénéfiques sur les oreilles (acouphènes, surdité, mal d’oreille; des problèmes d’infections de l’oreille et des troubles de l’oreille liés à une invasion de Vent-Chaleur externe, comme des douleurs auriculaires, des écoulements de l’oreille, des otites, un mal d’oreille avec invasion de Vent-Chaleur chez les enfants, des démangeaisons de l’oreille, de l’eczéma dans les oreilles, etc.) comme de nombreux autres points du Triple Réchauffeur. Le Triple Réchauffeur exerce une influence sur les oreilles par le biais de son méridien et du méridien qui lui est associé dans le Shao Yang (c’est-à-dire le méridien de la Vésicule Biliaire). Une pathologie du méridien du Triple Réchauffeur (ou de celui de la Vésicule Biliaire) engendre des troubles de l’oreille essentiellement aigus,

►    Agit aussi sur le Maître du Coeur et peut éliminer la Chaleur du Maître du Coeur : c’est ce qui explique ses nombreuses indications en liaison avec les troubles de la langue. Les effets de ce point sur le méridien du Maître du Coeur viennent de l’action du Qi du méridien du Maître du Coeur, méridien qui se termine à l’extrémité des doigts. On peut comparer ce phénomène à celui de l’affluent d’une rivière qui se jette dans une autre rivière ; à l’endroit où ces deux cours d’eau se rejoignent, on peut encore voir le premier comme un cours d’eau autonome, avant qu’il ne se mêle définitivement au deuxième. De la même façon, lorsque le méridien du Maître du Coeur se termine et rejoint le méridien du Triple Réchauffeur à l’extrémité des doigts, l’influence du Qi du Maître du Coeur se fait encore sentir un petit peu dans le méridien du Triple Réchauffeur.

►    Très efficace en tant que point distal dans le traitement des problèmes d’épaule avec difficulté à soulever qui se manifestent sur le méridien du Triple Réchauffeur

►    Indiqué lors de troubles aiguës de l’estomac et des intestins se manifestant par Huo Luan  霍乱(trouble caractérisé par un déclenchement soudain et simultané de diarrhée sévère et de vomissement accompagné par des douleurs abdominales), des vomissements de liquides acides et une perte d’appétit

►    indiqué dans le traitement de Xiao Ke  消渴 (un trouble caractérisé par une soif, une faim et des mictions excessives, ainsi qu’une perte de poids progressive et d’une émaciation. En médecine moderne cela correspond, dans les grandes lignes, au diabète sucré), montrant sa capacité à clarifier la chaleur et humidifier la sécheresse de la bouche et des lèvres.

►    Libère le méridien du Triple Réchauffeur : oppression thoracique, nervosité, détresse

►    Vision floue, comme s'il y avait un voile devant les yeux en raison d'un feu du foie, conjonctivite

►    Étourdissements, nausées en partant en bateau / voiture: une énergie trouble monte à la tête

►    Restaure la conscience

TR1 Guan Chong s’utilise essentiellement dans les tableaux d’invasion par le Vent-Chaleur externe avec fièvre, gorge sèche et enflammée, pharyngite aiguë,  douleur de la gorge ou des oreilles, mal de gorge ((s'il est dû à un changement d'heure ou à la colère). En cas d’invasion de Vent-Chaleur, c’est la présence du mal d’oreille qui montre qu’il faut avoir recours au méridien du Triple Réchauffeur.

Ce point peut s’utiliser à la fois pour les atteintes du Tai Yang ou pour celles du Shao Yang (dans le cadre de l’identification des tableaux pathologiques selon les Six Niveaux). Il est toutefois plus particulièrement important pour le niveau Shao Yang.

Associations

+ TR14 Jian Liao : problèmes d'épaule

 + GI10 Shou San Li + GI11 Qu Chi + TR3 Zhong Zhu + TR5 Yang Gu + P5 Chi Ze : Douleur au coude, peut-être froide

+ TR5 Wai Guan + GI4 He Gu + E6 Jia Che + IG17 Tian Rong : oreillons

+ TR2 Ye Men + TR3 Zhong Zhu + IG16 Tian Chuang + GI5 Yang Xi : Douleurs auriculaires, acouphènes, surdité

+VB44 Zu Qiao Yin + IG1 Shao Ze : gonflement de la gorge

MC1 Tian Chi / Tiān Chí 天池 Etang céleste

Etymologie

天 tiān ciel / jour / journée / temps / saison / univers

池 chí   bassin / étang

Autre nom

Le seul vraiment classiquement attesté est Tian Hui 天會 (Jia yi Jing). Ce rassemblement (hui 會) de puissance en haut ou céleste (tian 天) est sans doute la conjonction des divers courants qui parcourent la région (Shao Yang et Jue Yin en particulier). C'est l'aboutissement du méridien du Foie, comme l'épanouissement de ses branches; c'est le relais en montée du méridien de la Vésicule Biliaire, entre VB22 Yuan Ye, (lui aussi à 3 pouces sous l'aisselle, mais en fait un peu plus bas et latéral) et VB21 Jian Jing (carrément à la base de la nuque, latéralement).

Le nom Tian Hui 天會 est également un nom secondaire du point E9 Ren Ying , qui est lui aussi un rassemblement dans la région haute, mais sur les souffles du Yang Ming

Caractéristiques Particulières du Point

-  Point fenêtre duciel : souvent mentionné comme permettant une meilleure circulation du Qi, et du sang dans le cou et la tête, mais qui dans les classiques ont le point commun de faire descendre le Qi.

-  Point decroisement des méridiens du Maître du Coeur, du Foie, de la Vésicule Biliaire et du Triple Réchauffeur

-   Point d'entrée du méridien du Maître du coeur

Localisation

Dans le 4ème espace intercostal, 1 cun en dehors du mamelon. 

Comment le trouver ?

Méthode rapide, surtout chez les hommes : le 4ème espace intercostal est au même niveau que le mamelon. Localiser MC1 Tian Chi 1 cun en dehors du mamelon, dans le 4ème espace intercostal (remarque : l’espace intercostal décrit une légère courbe sur le côté).

 

Ou : pour mieux se repérer dans la région intercostale, commencer par localiser la synchondrose manubriosternale , qui est au niveau du cartilage de la 2ème côte, suivi en dessous par le 2ème espace intercostal. Descendre jusqu’au 4ème espace  intercostal puis mesurer 5 cun sur le côté. C’est là que se trouve MC1 Tian Chi.

Au même niveau (4ème espace intercostal), on trouve VC17 Shan Zhong (sur la ligne médiane),

R23 Shen Feng /E17 Ru Zhong /Rte18 Tian Xi (respectivement à 2/4/6 cun en dehors de la ligne médiane), de même que  VB22 Yuan Ye et  VB23 Zhe Jin.

Actions et Indications Thérapeutiques 

► Ouvre la poitrine, favorise la descente du Qi du poumon et dissout les Glaires (toux avec crachats abondants, bruit rauque dans la gorge, sensation d’oppression dans la poitrine, douleur dans la région hypocondriaque, gonflement et douleur de la région axillaire essoufflement, angine de poitrine, endocardite, épicardite, asthme, névralgie intercostale, lymphadénite axillaire, tuberculose lumphatique, congestion cérébrale),

►   Qi rebelle du Foie (céphalée, vision floue).

►   Dissipe les nodules (gonflement de l’aisselle, scrofules du cou

► A des effets bénéfiques sur les seins (maladie du sein, abcès du sein, lactation insuffisante, hyperplasie mammaire, mammite). Point local en cas de distension et de douleurs des seins venant d’une stagnation du Qi du Foie, mais peu utilisé en acupuncture car il est extrêmement difficile de le piquer chez les femmes, surtout si elles ont des seins douloureux et distendus.

R27 Shu Fu / Shū Fǔ 俞府 Résidence des points Shu

 

Etymologie

俞shù point d'acupuncture

府 fǔ préfecture / résidence officielle / palais / siège du gouvernement

Caractéristiques particulières du point

-     Point psychique en liaison avec le feu ministre.

-    Point Shu des Shu : il permet l’ouverture  de tous les points Shu du dos. C’est un point d’ouverture générale du corps. R27 Shu Fu peut être considéré comme le point maître de tous les points Shu. Le Su Wen décrit les points de R22 Bu Lang à R27 Shu Fu bilatéralement comme les 12 points Shu de la poitrine, capables de traiter les difficultés respiratoires et les troubles du thorax.   Lorsque nous considérons la notion de points de transport (Shu) comme représentant un conflit, un déséquilibre entre l'intérieur et l'extérieur, le moi et l'environnement, le terrain de cette lutte est la poitrine et le diaphragme. Si l'on utilisait ces points, alors R22 Bu Lang représenterait les Reins ou l'Eau, R23 Shen Feng représenterait les organes de la Terre (rate-estomac), R24 Ling Xu le Bois (Foie /vésicule biliaire), R25 Shen Cang le Feu et R26 Yu Zhong représenterait la phase Poumon et Métal.

Localisation 

Dans la dépression située sur bord inférieur de la clavicule, 2 cun en dehors de la ligne médiane antérieure.

 

Comment le trouver ?

Lorsqu’on palpe la région parasternale du haut vers le bas, on peut sentir la 1ère côte directement en dessous de la clavicule ; dans certains cas, cette côte peut être complètement cachée par la clavicule. C’est pourquoi R27 Shu Fu est parfois localisé sur la 1ère côte ou dans certains cas à son bord inférieur.

 E13 Qi Hu se trouve en dehors de la courte courbure de la côte, en dessous du point médian de la clavicule.

À peu près au même niveau, on trouve VC21 Xuan Ji (sur la ligne  médiane) et P2 Yun Men (6 cun en dehors de la ligne médiane) 

  

Actions et Indications Thérapeutiques 

►    Favorise la descente du Qi du Poumon ,  arrête la toux et dégage la poitrine (toux, respiration sifflante, asthme, essoufflement, douleur de la poitrine, pleurésie, anorexie, dyspnée, névralgie intercostale, distension de l'abdomen congestion poitrinaire,). C’est un point local important dans le traitement de l’asthme dû à un vide du Rein. Il stimule la fonction qu’a le Rein de recevoir le Qi, ainsi que la descente du Qi du Poumon.

► Harmonise l’Estomac et arrête les vomissements (nausées, vomissements, difficultés de déglutition, manque d’appétit)

►  Dissout les glaires

► Renforce le système immunitaire et fait partie des points dits "toniques" (faible énergie, fatigue chronique, défense  immunitaire ralenti).

► Très efficace pour calmer les états de tension psychologique, l'anxiété, l'inquiétude et la déprime / dépression

Les côtes avec le sternum vibrent aux sons extérieurs et transmettent des vibrations au Cœur et au Poumon, siège de l'affect et de l'émotion. C'est pourquoi on peut pleurer à l'audition de certaines musiques.

Associations

+ R22 Bu Lang+ R23 Shen Feng + R24 Ling Xu+ R25 Shen Cang + R26  Yu Zhong

►  Dégage les résonances internes des émotions captées par le sternum et l'ensemble des tissus de la région costale.

► Soulage les douleurs dorsales entre les omoplates (les côtes sont attachées au sternum et à la colonne, les tensions du dos se répercutent sur la face antérieure du corps et vice versa).

+ VC17 Shan Zhong : calme anxiété, dépression, inquiétude, états de tension psychologique

+ VC12 Zhong Wan : Gastrite

+ E18 Ru Gen : toux et respiration sifflante avec mucosités

Massage

►    Utiliser le majeur de chaque main, ou le majeur et le pouce d'une seule main. La pression doit être douce, juste poser la pulpe des doigts. En effet, ce point est sensible et réactif. On sent d'ailleurs souvent sa pulsation qui est à fleur de peau. Maintenir le point pendant 30 secondes minimum, 1 minute si possible. Fermer les yeux.

►    utiliser la ma main droite pour stimuler le point R27 gauche et la main gauche pour stimuler le point R27 droite, placer l'autre main au-dessus du nombril

►    stimuler R27 avec une ferme pression en rotation pendant 15 à 30 secondes jusqu'à ce que la douleur de la pression disparaisse.

Moxibustion

3-5 cônes pendant 15 minutes de chaleur douce

E18 Ru Gen / Rǔ Gēn 乳根 Racine du Mamelon

Etymologie

乳 rǔ	lait / mamelles
根 gēn	racine (botanique) / racine (math.) / radical chimique / base / fondement / pied (d'une montagne) / origine des choses / (classificateur des objets longs et minces : cigarettes, troncs d'arbre, cordes, ceintures, épingles, aiguilles, etc.)

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point local pour traiter les troubles des seins

Localisation 

Directement sous le mamelon, dans le 5e espace intercostal, sur la ligne qui part du milieu de la clavicule, 4 cun en dehors de la ligne médiane du corps.

Chez la femme, ce point se situe habituellement à la racine du sein. Palper vers le bas à partir de la clavicule pour trouver le 5ème espace intercostal.

Comment le trouver ?

La ligne mamelonnaire, ligne verticale qui sert de référence, se trouve 4 cun en dehors de la ligne médiane du corps.

Chez les hommes, le mamelon se trouve généralement au niveau du 4ème espace intercostal et E18 se trouve dans l’espace intercostal qui est juste en dessous. Ce point est souvent localisé sur le bord inférieur du muscle grand pectoral ; chez la femme, ce point se situe habituellement à la racine du sein : trouver le 5ème espace intercostal en palpant vers le bas à partir de la clavicule ou en palpant àvpartir de la synchondrose manubrio-sternale (2ème côte) .

Suivre ensuite l’espace intercostal en dehors de la ligne mamelonnaire, puis localiser E18. L’espace intercostal décrit une courbe vers le haut sur le côté.

Au même niveau, on trouve VC16 Zhong Ting (ligne médiane antérieure),

VC22 Tian Tu (2 cun en dehors de la ligne médiane antérieure) 

et  Rte17 Shi Dou (6 cun en dehors de la ligne médiane antérieure).

Actions et Indications Thérapeutiques 

►  Point local pour les problèmes de sein chez la femme : Tout d’abord, il régule le Qi de l’Estomac en relation avec les seins et s’utilise donc en cas de mastite, abcès et douleur du sein, de gonflement prémenstruel des seins et de masses dans le sein.

E18 est le principal point local pour traiter les troubles du sein. Selon Zhū Dān Xī – 朱丹溪 (1281-1358) des dynasties Jin et Yuan, il précise dans le Dān Xī Xīn Fǎ – 丹溪心法 :

« Les seins sont où le Yang Ming passe, et les mamelons sont imputés au Jue Yin »

Une dysharmonie du méridien de l’estomac (appartenant au Yang Ming) ou du méridien du foie (appartenant au Jue Yin) est impliquée dans les désordres du sein.

Puisque E18 régule le Qi et le sang de la zone des seins, il peut être utilisé pour n’importe quel trouble du sein de type plénitude caractérisé par une douleur, une distension, gonflement ou abcès, que cela soit en raison d’un Feu de l’estomac ou d’une stagnation du Qi du foie (qui sont les deux facteurs pathogènes internes principaux impliqués dans les troubles touchant le sein).

►  Fait circuler le Qi dans la poitrine, disperse la stagnation et arrête la toux. essoufflement, sensation d’oppression dans la poitrine, d'oppression et de douleur au niveau du diaphragme, de toux, de dyspnée, du spasme œsophagien avec difficulté à ingérer, difficultés de déglutition, de dyspnée, de Huo Lan*[i] avec crampes, de gonflement et douleur du bras.

Selon le compendium de l’acupuncture et de la moxibustion (Zhen Jiu Da Cheng) le point E18 est recommandé pour la douleur à la poitrine et au « Qi diaphragme ». Cela fait référence à une oppression de la poitrine avec difficulté à respirer en raison d’une stagnation du Qi du foie. Ce point peut aussi être utilisé plus globalement pour la toux ou l’asthme.

►  Aide à  la lactation chez les femmes qui allaitent Tout d’abord, il régule le Qi de l’Estomac en relation avec les seins et s’utilise donc en cas de mastite, de gonflement prémenstruel des seins, lactation insuffisante.

Les mères allaitantes sont particulièrement sujettes aux troubles du sein.

Zhu Dan Xi a poursuivi en déclarant:

« Si la mère qui allaite a trop de nourriture lourde ou porte un ressentiment ou des rancunes, le Qi cessera de circuler et les portails seront bloqués. [Parce que] le lait ne peut plus sortir, le sang du Yang Ming devient chaud et se transforme en pus ».

En plus de l’abcès du sein en raison de facteurs internes, le point E18 est aussi indiqué lors d’exposition du sein à des facteurs pathogènes extérieurs, de mauvaises tétées, ou même, selon Zhu Dan Xi, de l’haleine brûlante du nouveau-né soufflant sur le sein, entrainant chaleur, stagnation et gonflement.

En ce qui concerne la lactation insuffisante (hypogalactie), il s’agit le plus souvent d’une stagnation du Qi du foie causant une perturbation de la libre circulation du Qi, ou une insuffisance de Qi et de sang, principalement due à un vide de la rate et de l’estomac. E18 est indiqué quel que soit le syndrome.

►    Régularise le Qi de l'Estomac.

Associations

 + MC6 Nei Guan + C5 Tong Li + V15 Xin Shu +  V19 Dan Shu : anxiété

---

 * Huo Luan (Huò​ Luàn; 霍乱) est un trouble caractérisé par un déclenchement soudain et simultané de diarrhée sévère et de vomissement accompagné par des douleurs abdominales). Il est généralement associé avec des aliments souillés, blessure par le froid, canicule et humidité ou Qi épidémique.