dimanche 16 janvier 2022

TR11 Qing Leng Yuan / Qīng Lěng Yuān 清冷渊 Abîme de fraîcheur

Etymologie

清冷 qīng lěng frais / un peu froid sens syn.

§  qīng     clair / pur / distinct / net / liquider / limpide / Transparent / pure vacuité / pureté (Dao)/ Chaste/modeste /droit / irréprochable / rafraichissant / lucide / frais

§  lěng     froid / glacial / désert / silencieux tourbillon?

yuān profond / gouffre / eau profonde / abîme / eau tourbillonnante. Yuan désigne à nouveau la fossette olécrânienne.

Noms secondaires :
Qing hao
Qing Ling

Localisation 
Sur la face postérieure du bras, le coude fléchi, 1 cun, en direction proximale, au-dessus de TR10 Tian Jing ou environ, 2 cun, en direction proximale, au-dessus de l’olécrâne, sur le muscle triceps brachial.

Comment le trouver .
Le coude fléchi à 90°, repérer d'abord TR10 Tian Jing comme qui se trouve dans une dépression facilement palpable formée par la flexion du coude,  située à environ1 cun en direction proximale au-dessus de l’olécrâne. 


À partir de là, avancer de 1 cun en direction proximale pour localiser TR11 Qing Leng Yuan dans la dépression située sur le muscle triceps brachial.




Actions et Indications Thérapeutiques 

    Chasse le Vent-Humidité., ouvre le méridien principal et les méridiens Luo de communication ,

    Soulagent les maux de tête : TR11 Qing Leng Yuan traite surtout la douleur de la tête provoquée par une attaque externe (Douleur de la tête avec frissons , lourdeur de la tête avec douleur sous-maxillaire, douleurs dentaires et des gencives)

 Elimine la chaleur humidité: céphalée et yeux jaunes, rougeurs oculaires, douleurs oculaires, Il permet de rafraîchir suite à l’invasion d’une chaleur pathogène. 

    Douleur de la région thoracique latérale avec yeux jaunes

Traite la douleur de la région thoracique latérale, lorsqu'elle intervient dans le cadre d'une humidité chaleur du foie et de la vésicule biliaire puisqu'il est associé à un signe d'ictère : les yeux jaunes.

    Soulagent  les douleurs aux épaules et aux bras :

§      Douleur de l'épaule avec impossibilité de lever le bras et de s'habiller

TR11 Qing Leng Yuan est situé juste un cun au-dessus de TR10 Tian Jing. Pourtant il n'a pas la même usage thérapeutique de ce dernier. Néanmoins, comme une grande majorité de points du méridien du Triple Réchauffeur, il farde une action sur les obstructions (bi) du membre supérieur. Etant donné que TR11 Qing Leng Yuan se rapproche de la partie supérieure de cette région, il agit surtout sur la douleur de l'épaule, du cou et de la tête

§     Atrophie, paralysie et douleur des membres supérieurs. paralysie de l'avant-bras, spasme et douleur des membres supérieurs

    Point local pour la douleur au coude

Associations

+ GI4 He Gu + IG6 Yang Lao + IG10 Nao Shu + TR14 Jian Liao + TR15Tian Liao: atrophie, la paralysie et la douleur des membres supérieurs.

+ GI15 Jian Yu + GI11 Qu Chi : Douleur à l'épaule et au bras

 + IG5 Yang Gu : douleurs dentaires, Incapacité de lever l'épaule et de mettre des vêtements

+ P5 Chi Ze : cinq sortes de douleur du coude
« Les cinq sortes de douleur du coude piquer P 5 (Chi Ze) et TF 11 (Qing Leng Yuan), [avec] une [seule] puncture il y a un effet miraculeux »

+ TR14 Jian Liao : périarthrite de l'épaule

+ TR5 Wai Gan : douleur de l'épaule avec difficulté à enfiler des vêtements,  impossibilité de lever l'épaule et de s'habiller,

+  Tai Yang (HM) + VB8 ShuaiGu : les maux de tête ;

+ MC6 Nei Guan + F14 Qi Men :  douleurs hypocondriaques.

Moxibustion
3 à 5 cônes ou batons de moxa pendant 10 minutes.

Massage
Appuyez et pétrissez TR11 Qing Leng Yuan avec votre pouce environ 200 fois, ou appuyez et pétrissez-le pendant 3 à 5 minutes, il peut traiter la douleur de l'avant-bras si vous le massez à long terme. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire