VC5 Shí Mén/ Shí Mén石门 Porte de pierre

 

Etymologie

石 Shí    pierre / rocher

门Mén  porte / entrée / voie / moyen / famille (classification) / école de                        pensée   / classe / catégorie / (classificateur pour les branches du                     savoir, les  domaines de la connaissance, les sciences, les techniques

Dans la littérature ancienne, le "champ de pierre" est un endroit où les cultures ne peuvent pas pousser (Shi Tian) et les femmes qui ne peuvent pas avoir d'enfants sont appelées femmes de pierre (Shi Nu).

Le nom de « Porte de pierre » lui vient du fait que lorsque le ventre d’une femme ne donne pas la vie, il est considéré par les chinois comme étant de pierre car « sur la pierre rien ne pousse ». Ceci nous indique la relation du point avec les problèmes de fertilité. 

Dans l'Antiquité, ce point était utilisé pour le contrôle des naissances.

"Shi", Pierre, fait référence à l'eau du rein. L'humidité du Vaisseau Conception issue sous forme de nuage de VC4 Guan Yuan se refroidit de nouveau ici, dissipe la chaleur. Ce point est comme une porte d'où son nom. La majeure  partie du Qi Humidité va au ciel où se trouve le méridien du Triple Réchauffeur et une petite partie remonte par le Vaisseau Conception

Noms secondaires
Ming Men Porte du destin ou Porte de la vie

Shu Men囿门 Porte des points

Li Ji  Force propice (Li: 利profit / intérêt / avantage / tranchant / favorable tranchant, pointu Ji机: force motrice, agent, machine, mécanisme, métier à tisser, occasion, opportunité, avion

 Jing lu / Jīng lù精露Jing révélé

Jue Yun ( Yùn孕: stérilité) Ces noms renvoient à la qualité unique que l’on attribue habituellement à ce point qui est d’induire une stérilité.

Dan Tian Champ de cinabre : VC5 Shi Men , avec les points adjacents  VC4 Guan Yuan  et  VC6  , forment le Dantian, le centre de gravité du corps. En tant que tels, ce sont des points importants dans les formes orientales de méditation et de développement énergétique.

Dans le livre "Zhen jiu jia et jing" (Canon des bases de l'acupuncture et de la moxibustion, 282), le point VC5 Shi Men est associé au "champ de cinabre", bien que dans d'autres sources anciennes le point VC4 Guan Yuan soit le plus souvent associé au "champ de cinabre". 

Caractéristiques Particulières du Point

-     Point Mu antérieur du Triple Réchauffeur.

Le terme « Mu » (Mù; 募) signifie « se rassembler » ou « collecter », les points Mu sont où le Qi des Zang Fu se rassemble et se concentre sur la face antérieure du corps.

Comme c'est le point Mu du San Jiao, VC5 Shi Men représente la condensation des essences (comme dans une pierre) mais aussi la possibilité de passage et de transformation.

Attention ! Certains classiques mettent en garde contre le fait que piquer ce point chez la nullipare peut provoquer une stérilité féminine 

(d’où son nom : les femmes stériles  «Shi Nu» étaient  appelées « femmes de pierre » 石女, parce qu’elle n’était pas ouverte, disait-on aux principes humains qui la voulaient faite pour enfanter. On ne trouve pas ce genre d’avertissement dans les textes modernes

-     Point puissant pour faire revivre une personne qui a perdu la vitalité du corps et/ou de l'esprit

-     Point de stérilité

-     Bon point pour la hernie et les troubles masculins.

Localisation 
Sur la ligne médiane antérieure du bas- ventre, 2 cun en dessous du nombril et 3 cun au-dessus du bord supérieur de la symphyse pubienne.

Comment le trouver ?

On divise en 5 unités proportionnelles la distance qui sépare le centre de l’ombilic et le bord supérieur de la symphyse pubienne, distance qui peut varier considérablement d’une personne à l’autre si on la mesure avec le cun du doigt ; c’est pourquoi il est préférable de s’en tenir aux unités proportionnelles en cun . 

Localiser VC5 Shi Men sur la ligne médiane antérieure, 2 cun en dessous du nombril et 3 cun au-dessus de la symphyse pubienne.

Au même niveau, on trouve VC14 Ju Que (0,5 cun en dehors de la ligne médiane) 

et E27 Da Ju (2 cun en dehors de la ligne médiane). 

	VC6
VC14	↑ ← 5VC → ↓	VC14
VC13	VC4	VC13
latéral	côté droit	médial

Actions et Indications Thérapeutiques 

Ø  Renforce le Qi Originel (épuisement), réchauffe le rein (surtout yang) et renforce le Yang  et la carence en froid dans le Réchauffeur (Jiao)inférieur.

   VC5 Shi Men est le point Mu antérieur du Triple Réchauffeur .Le Qi Originel (Yuan Qi) se forme entre les Reins au point VC4 Guan Yuan et se diffuse aux cinq organes Yin et aux six organes Yang par l’intermédiaire du Triple Réchauffeur.

     VC5 Shi Men stimule la circulation du Qi Originel (Yuan Qi) dans tous les organes et dans tous les méridiens. C’est pourquoi on l’utilise pour stimuler le Qi Originel chez les patients qui présentent un vide du Rein ou une constitution faible.

Ø Ouvre la voie des Eaux et favorise le transport et l’excrétion des liquides dans le Réchauffeur Inférieur)

Une fonction importante du Triple Réchauffeur (et plus spécifiquement du Réchauffeur Inférieur) est de transformer et d’excréter les liquides, et de s’assurer que les voies des Eaux du Réchauffeur Inférieur sont ouvertes. VC5 Shi Men stimule cette fonction du Triple Réchauffeur, et plus particulièrement celle du Réchauffeur Inférieur. 

Il est donc indiqué en cas de :

ü  troubles urinaires ( urines foncées, urines jaunes, perte d'urines avec fièvre et frissons, hématurie Xue Lin 血 淋 (urines fréquentes et urgentes avec présence de sang dans les urines), de dysenterie, « Obstruction de la défécation, le Qi est pressé (Ji) et y a une plénitude (man) au niveau du Coeur » énurésie, énurésie nocturne; rétention urinaire, dysurie, anurie, mictions difficiles due à une blessure par le froid, mictions douloureuses(Lin), strangurie du Qi (Qì Lìn /Qì lín气 淋) ou uracrasie, strangurie avec hématurie ( Xue Lin / présence de spermatozoïdes dans les urines), les cinq stranguries (wǔ Lìn五淋), dureté et douleur lombaire et des iliaques qui irradie dans les organes génitaux externes, ce qui empêche d'uriner

 Ø Régule le Qi et le Sang dans le Réchauffeur Inférieur et arrête la douleur

Le Triple Réchauffeur est tributaire d’une circulation libre du Qi, et des montée-descente et entrée-sortie correctes du Qi dans toutes les cavités du corps. Il disperse la stagnation de Qi. Dans cette optique, sa fonction est semblable à celle du Foie pour ce qui est de la libre circulation du Qi.

VC5 Shi Men stimule la libre circulation du Qi et l’entrée-sortie du Qi dans le bas ventre. 

Lorsque cette fonction est altérée, on peut avoir une douleur vrillante dans le petit ventre (xiǎo fù 小腹), dureté et douleur de la région latérale du petit ventre (shào fù少|.腹),) qui irradie dans les organes génitaux externes, - des troubles herniaires Shan Qi* (Shàn Qì; 疝气).avec sévère douleur péri-ombilicale et urogénitaux, Shan/ Shàn 疝brutal,  une douleur ombilicale, une douleur brutale de la région thoraco-abdominale avec transpiration, une contracture abdominale  et un Syndrome du porcelet qui court (Ben Tun), (amas du Rein-coliques spasmodiques) dont le Qi remonte et pénètre dans le bas-ventre et qui fait irruption jusqu'au coeur. 

Il est également indiqué en cas de :

ü troubles gynécologiques masculins (gonflement du scrotum, , tuméfaction du pénis provoquant des douleurs abdominales basses et la région lombaire, rétraction des testicules, contraction scrotale émissions séminales, impuissance,), vide-froid de Xia yuan avec reflux et irruption du Qi.

ü  troubles digestifs (améliore l'appétit, anorexie douleurs autour du nombril et autres maladies intestinales, dyspepsie, oedèmes de l’abdomen shui zhong, distension abdominale, hydropisie, diarrhées due à la nourriture non digérée,  hématémèse avec incapacité à manger, selles molles, inappétence et indigestion, « Vomissement de sang »)

Ce point est notamment prescrit dans le traitement des masses abdominales ou nodules  dont la dureté est  semblable à une pierre dans le bas-ventre ( Shi Jia ).   

     ü hypertension artérielle, Origine inférieure (Yuan) déficiente et         Froid, «Toux spasmodique avec reflux du Qi vers                          le haut,hyrpersialorrhée»,  «Vent qui survient après s'être lavé         la tête», « Vent des gencives »,«Asthénie par vide-Xu Lao                avec pouls en corde (Jian) et serré (Jin),  toux,  fièvre,                    refroidissement fréquent des quatre extrémités »,Coup de                 Froid- Shang Han, etc..   

Il est bon de noter la présence du mot « men » (c’est-à-dire « porte ») dans le nom de ce point. Généralement, tous les points dont le nom comporte le mot « porte » favorisent l’entrée et la sortie du Qi.

On dit aussi que VC5 Shi Men est comme une « porte » par laquelle le Vaisseau Conception entre et sort. 

Ø  Régule l’Utérus

VC5 Shi Men régule la menstruation mais son action n’est pas aussi forte et aussi générale que celle de VC4 Guan Yuan. Pour ce qui est des troubles menstruels, la principale différence entre ces deux points est que VC5 Shi Men est préférable en présence d’Humidité dans le Réchauffeur Inférieur ou de Glaires dans l’Utérus.

ü troubles vaginaux (écoulements vaginaux anormaux, saignement utérin, endométrite, entérite, démangeaison génitale; gonflement de la vulve, aménorrhée, fibromes, mastite, dysménorrhée, leucorrhée morbide, métrorragie, règles abondantes, de ménorragie, prurit génital, écoulement séro-purulent au niveau du nombril et de la région génitale), 

ü  systèmes reproducteur : hémorragie utérine, décollement retardé du cordon ombilical, infertilité, hémorragie du post-partum écoulement persistant de lochies (pertes vaginales après l'accouchement), troubles de la fertilité. Chez la femme, suite à la persistances de lochies avec prise en masse-jie cheng kuai, il y a des méno-métrorragies et des dysuries hématuriques- Xue lin. »

 Shàn sous le nombril & shàn brutal & tuméfaction de la verge dont la douleur irradie d'abord dans les lombes et ensuite dans le petit ventre
Comme VC2 Qu Gu / Qù gù , VC3 Zhong Ji / Zhōng jí, VC4 GuanYuan / Guàn Yuan et pour les mêmes raisons, VC5 Shi Men / Shi Mén traite les douleurs de Shàn 疝, en particulier qui radient dans les organes génitaux, le petit ventre ou les lombes.

Douleur péri-ombilicale & douleur abdominale & douleur abdominale avec rétraction testiculaire
Comme VC2 Qu Gu / Qù gù , VC3 Zhong Ji / Zhōng jí, VC4 GuanYuan / Guàn Yuan et pour les mêmes raisons, VC5 Shi Men / Shi Mén traite la douleur abdominale autour et sous le nombril

Dureté et douleur lombaire et des iliaques qui irradie dans les organes génitaux externes, ce qui empêche d'uriner & dureté et douleur de la région latérale du petit ventre qui irradie dans les organes génitaux externes
Si VC5 Shi Men traite la douleur des organes génitaux qui irradie dans la région latérale du petit ventre ou des lombes, il traite également la douleur des lombes qui irradie dans les organes génitaux, et pour exactement les mêmes raisons.

Strangurie du qi (qi lin)& strangurie avec hématurie (xuè lin) & les cinq stranguries (wù lin )

Comme VC3 Zhong Ji / Zhōng jí, VC4 Guan Yuan / Guàn Yuan et pour les mêmes raisons, VC5 Shi Men /Shi mén  traite les douleurs urinaires dans le cadre d'une strangurie ;st à noter, en plus, que VC5 Shi Men est le point Mù-collecteur du Triple Réchauffeur. Cela  signifie qu'il a une action directe sur cet organe. Le Triple Réchauffeur  constitue la «voie des eaux dont l'extrémité inférieure est la vessie. En désobstruant la voie des eaux, VC5 Shi Men peut aider à traiter la douleur urinaire.

 Associations

+ VC9 Shui Fen : douleurs abdominales, Douleur spasmodique de l'hypogastre, douleur et contracture du petit ventre 

+ VC4 Guan Yuan + Rte6 San Yin Jiao + VC3 Zhong Ji + VC2 Qu Gu : dysurie, incapacité d'uriner

+ V15 Xin Shu : incontinence urinaire

+ VG4 Ming Men + VC4 Guan Yuan + V26 Guan Yuan Shu + V23 Shen Shu : tonification du yang en moxa en cas de vide de yang du rein.

+ V39 Wei Yang + VC7 Yin Jiao : Dureté et douleur dans le bas-ventre irradiant vers les organes génitaux avec incapacité à uriner

+ Rte5 Shang Qiu / Shàng Qiù : Douleur hypogastrique irradiant vers les organes génitaux, Dureté et douleur de la région latérale du bas ventre (shào fù少|.腹),) qui irradie dans les organes génitaux externes (Qiàn Jïn Yào Fâng).

+ E25 Tian Shu + VC8 Shen Que + VC6 Qi Hai : Trouble hypogastrique Shan

+ E25 Tian Shu + VC8 Shen Que : Trouble ombilical Shan

+ E29 Gui Lai pour traiter les hernies et les menstruations irrégulières ;

+ F1 Da Dun + E29 Gui Lai point pour traiter la hernie;

+ F13 Zhang Men + Rte6 San Yin Jiao : Syndrome du porcelet qui court (Ben Tun)

+ Rte6 San Yin Jiao : Les femmes qui ont eu trop d'enfants

+ Rte6 San Yin Jiao + VB26 Dai Mai pour traiter les saignements utérins;

+ Rte9 Yin Ling Quan + VC4 Guan Yuan et Yinjiao point pour traiter l'œdème des extrémités et une mauvaise miction; 

+ V21 Wei Shu + R21 You Men + Rte5 Shang Qiu + P1 Zhong Fu + V17 Ge Shu + VB33 Xi Yang Guan : nausées

+ V22 San Jiao Shu : point shu du dos du Triple réchauffeur traite toutes les maladies du Triple Réchauffeur

+V22 San Jiao Shu + VC4 Guan Yuan + Rte6 San Yin Jiao : Affections des voies urinaires et des organes génitaux (Rétention urinaire, incontinence urinaire, saignements utérins, dysménorrhée, algoménorrhée)  

+ V23 Shen Shu + Rte6 San Yin Jiao pour traiter l'énurésie; 

+ V50 Wei Cang + GI4 He Gu + VG26 Shui Gou + E36 Zu San Li + R7 Fu Liu + F8 Qu Chuan + R14 Si Man : hydropisie

+ VC3 Zhong Ji + E29 Gui Lai : hernie

+ VC3 Zhong Ji + ZiGong + V23 Shen Shu : Saignements utérins incessants

+ VC3 Zhong Ji + VC4 Guan Yuan + F14 Qi Men + Rte6 San Yin Jiao + Rte10 Xue Hai : Syndrome du porcelet qui court (Ben Tun) chez les femmes

+ VC4 Guan Yuan + E25 Tian Shu + VC6 Qi Hai + E36 Zu San Li  point pour traiter la distension abdominale, la diarrhée et les douleurs ombilicales  

+ VC6 Qi Hai pour traiter les saignements utérins; 

+ VC7 Yin Jiao : Saignements utérins abondants

Contre-indications
Les textes classiques interdisent l'aiguilletage chez les femmes.

D'autres sources disent qu'il est interdit de se piquer ou d'utiliser la moxibustion pendant la grossesse.

Moxibustion
3 x 7 à 200 cônes 10 à 20 minutes.

En cas d'œdème avec plénitude de VG26 Ren Zhong, faire 100 cônes de moxa. »

Les vieux livres interdisent le moxa sur VC5 Shi Men chez les femmes. 

Massage
Utilisez les trois doigts du milieu de votre main droite pour y faire pivoter le massage 50 à 60 fois. Il peut revigorer les reins et améliorer la fonction gastro-intestinale.

*Shan Qi (Shàn Qì; 疝气). Ce terme de médecine chinoise désigne généralement les hernies, dans ce cas avec problème au niveau des organes génitaux externes, et douleur abdominale qui présente un problème de stagnation (miction difficile ou incomplète, constipation flatulence, ascite).